A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Â É Ê Î   <<  >>

Terms for subject Politics (13017 entries)

l'accès à un document du Conseil ne peut être accordé lorsque sa divulgation pourrait porter atteinte à la protection de l'intérêt public, la protection de l'individu et de la vie privée, la protection du secret en matière commerciale et industrielle, la protection des intérêts financiers de la Communauté, la protection de la confidentialité	access to a Council document shall not be granted where its disclosure could undermine the protection of the public interest, the protection of the individual and of privacy, the protection of commercial and industrial secrecy, the protection of the Community's financial interests, the protection of confidentiality
l'acte dont la validité ou l'interprétation est contestée	the act the validity or interpretation of which is in dispute
l'alcool au volant	drink driving offence
l'alcool au volant	drink-driving
l'alcool au volant	drinking and driving
l'alcool au volant	driving under the influence of alcohol
l'alcool au volant	driving while intoxicated
l'alcool au volant	drunk driving
l'alcool au volant	drunken driving
l'alcool au volant	inappropriate drinking and driving
l'ampliation des offres de preuves reste réservée	previous evidence may be amplified
L'arrêt a force obligatoire.	the judgment shall be binding
l'article ... du Règlement du Parlement européen	Rule ... of the Rules of Procedure of the European Parliament
l'Article 21 devient caduc à la date de .	Article 21 shall lapse on the date of ...
l'Assemblée constate la vacance	the Assembly shall establish that there is a vacancy
l'Assemblée prend acte des résultats proclamés officiellement par les Etat Membres	the Assembly shall take note of the results declared officially by the Member States
l'audition par la Cour des témoins	the hearing by the Court of witnesses
l'autre partie	the opposite party
l'ensemble de ces amendements n'est pas susceptible de faire l'objet d'une approbation par les Etats membres	these amendments are unlikely to be approved in their entirety by the Member States
l'esprit d'Aartselaar	spirit of Aartselaar