Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Arabic
Bulgarian
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Korean
Latin
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Korean
Latin
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ο
Π
Ρ
Σ
Σ
Τ
Υ
Φ
Χ
>>
Terms for subject
Patents
(791 entries)
τελική τύχη της αίτησης
le sort ultérieur d'une demande
τέλος για την κήρυξη ακυρότητας
taxe d'annulation
τέλος για την κήρυξη ακυρότητας
taxe de demande en nullité
τέλος για την κήρυξη έκπτωσης
taxe de demande en déchéance
τέλος επαναφοράς των πραγμάτων στην προτέρα κατάσταση
taxe de relevé de déchéance
τέλος επανεξέτασης του προσδιορισμού των εξόδων
taxe de réexamen de la fixation de frais
τεχνική εξέταση της φυτικής ποικιλίας
examen technique de la variété végétale
τεχνική περιγραφή της ποικιλίας
description technique de la variété
τίτλος της εφεύρεσης
titre de l'invention
τίθεμαι εν ισχύι
être mis en vigueur
τμήμα εξέτασης
division d'examen
το τμήμα προσφυγών απορρίπτει την προσφυγή ως απαράδεκτη
la chambre de recours rejette le recours comme irrecevable
το Γραφείο αναθεωρεί τη διαπίστωσή του
l'Office rectifie ses conclusions
το Γραφείο γνωστοποιεί αυτεπάγγελτα τις κλητεύσεις καθώς και τις κοινοποιήσεις
l'Office notifie d'office les invitations à comparaître devant lui ainsi que les communications
το Γραφείο δεν ευθύνεται σε περίπτωση μη ενημέρωσης
l'absence d'information n'engage pas la responsabilité de l'Office
Το Γραφείο κοινοποιεί αυτεπάγγελτα
(...)
όλες τις αποφάσεις και κλητεύσεις για ε μφάνιση ενώπιόν του, καθώς και τις γνωστοποιήσεις που αποτελούν αφετηρία προθεσμ ών ...
L'Office notifie d'office aux personnes concernées toutes les décisions et citations à comparaître ainsi que toutes communications qui font courir un délai....
το διατακτικό
le dispositif
το δικαίωμα του οποίου η καταχώρηση πρόκειται να διαγραφεί
le droit dont l'inscription doit être radiée
το δικαστήριο απορρίπτει την αγωγή
la juridiction rejette l'action
το έγγραφο δεν περιέχει νέα στοιχεία
(νέους ισχυρισμούς)
la pièce ne contient pas d'éléments nouveaux
Get short URL