Greek ⇄ French

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω Ϊ   <<  >>

Terms for subject General (26674 entries)

η Αυτού/Αυτής Βασιλική Υψηλότης	Son Altesse Royale
η βέλτιστη πρακτική τεχνολογία ελέγχου προς το παρόν διαθέσιμη	meilleure technique de maîtrise existant actuellement
η διακυβερνητική συνδιάσκεψη	la Conférence intergouvernementale
η διαπίστωση αυτή γίνεται	cette constatation est effectuée
η διαπίστωση αυτή γίνεται από το Συμβούλιο που αποφασίζει ομοφώνως	cette constatation est effectuée par le Conseil,statuant à l'unanimité
η διαφορά αυτή είναι ασήμαντη	cette différence est de faible importance
η διευρυμένη Ευρωπαϊκή'Ενωση	l'Union Européenne élargie
η δικαιολόγηση της καλύτερης μεταχείρισης	la justification du meilleur traitement
Η δική σου Ευρώπη, η δική σου φωνή	Session plénière pour les jeunes
Η δική σου Ευρώπη, η δική σου φωνή	Votre Europe, votre avis!
η διόγκωση της δυσαρέσκειας	la montée des mécontentements
η δίωξη των εγκληματιών	la poursuite des délinquants
η δραστηριότητα θα εστιαστεί	les travaux seront axés
η δράση της Kοινότητος περιλαμβάνει	l'action de la Communauté comporte
η δυνατότης συγχωνεύσεως εταιριών	la possibilité de fusion de sociétés
Η ΕΕ και η Αφρική: προς μία στρατηγική εταιρική σχέση	L'UE et l'Afrique: vers un partenariat stratégique
Η ΕΕ και η Αφρική: προς μία στρατηγική εταιρική σχέση	Stratégie à l'égard de l'Afrique
η ειρηνική ανάπτυξη της ατομικής ενεργείας	le développement pacifique de l'énergie atomique
η είσπραξη της εισφοράς (των εισφορών) κατά την εισαγωγή περιορίζεται σε ένα μέγιστο ποσό 10% κατ'αξία	le prélèvement applicable à l'importation est plafonné à 10%
η εκτέλεση των συμφωνιών ή των συμβάσεων αυτών	l'exécution de ces accords ou contrats