Greek ⇄ German

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω Ϊ   <<  >>

Terms for subject Politics (2761 entries)

Το έγγραφο πρέπει να φέρει την ένδειξη "LIMITE"	Dokument 9999/99 ist mit dem Verteilervermerk "LIMITE" zu kennzeichnen.
το Κοινοβούλιο του Βασιλείου της Σουηδίας	des schwedischen Reichstags
το Κοινοβούλιο συνέρχεται αυτοδικαίως	das Parlament tritt zusammen, ohne dass es einer Einberufung bedarf
το πνεύμα του Aartselaar; το πνεύμα του ´Αρτσελααρ	Geist von Aartselaar
το πρώτο στάδιο παρατείνεται αυτομάτως για ένα έτος	die erste Stufe wird ohne weiteres um ein Jahr verlaengert
το σταθερό στοιχείο της επιβαρύνσεως	der feste Teilbetrag der Belastung
το Συμβούλιο ενεργεί ως νομοθέτης	der Rat wird als Gesetzgeber tätig
το Συμβούλιο, συνερχόμενο σε επίπεδο αρχηγών κρατών ή κυβερνήσεων	der Rat in der Zusammensetzung der Staats- und Regierungschefs
το Συμβούλιο, συνερχόμενο σε επίπεδο αρχηγών κρατών ή κυβερνήσεων	der Rat, der in der Zusammensetzung der Staats- und Regierungschefs tagt
τοιχείο από μπεντονίτη - μπεντονιτικό τοιχείο	Schlitzwand
τόξο των ΄Αλπεων	Alpenraum
τόξο γύρω από τις ΄Αλπεις	Mittelgebirge
τοπική πρωτοβουλία απασχόλησης	örtliche Beschäftigungsinitiative
τοπική συμφωνία για την απασχόληση	Regionaler oder Kommunaler Beschäftigungspakt
τοπική συμφωνία για την απασχόληση	territorialer Beschäftigungspakt
τοπικός υπεύθυνος ασφαλείας	lokaler Sicherheitsbeauftragter
τοποθέτηση των δικαστών στα τμήματα	Zuteilung der Richter zu den Kammern
τόπος των συνεδριάσεων	Ort der Sitzungen
τόπος των συνεδριάσεων	Sitzungsort
τόπος επιδόσεωναντίκλητοςτου παραλήπτη	Zustellungsbevollmächtigter des Empfängers