Greek ⇄ Czech

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ   <<  >>

Terms for subject General (2452 entries)

ταξιδιωτική απαγόρευση	zákaz cestování
ταξιδιωτική απαγόρευση	zákaz vstupu na území EU
ταχεία αντίδραση	rychlá reakce
Τέταρτο συμπληρωματική πρωτόκολλο στη γενική συμφωνία περί προνομίων και ασυλιών του Συμβουλίου της Ευρώπης	Čtvrtý protokol ke Všeobecné dohodě o výsadách a imunitách Rady Evropy
Τετραμερής διάσκεψη για τη Μέση Ανατολή	Kvartet pro Blízký východ
Τετραμερής διάσκεψη για τη Μέση Ανατολή	Kvarteto pro Blízký východ
τέκνο	dítě
τέκνο γεννημένο σε γάμο	dítě narozené v manželství
τέκνο γεννημένο σε γάμο	manželské dítě
τέκνο που γεννήθηκε μετά το θάνατο του πατέρα του	pohrobek
τέλος ιδιωτικής αντιγραφής	poplatek za kopírování pro osobní potřebu
τέσσερεις κοινοί χώροι	čtyři společné prostory
τέσσερεις χώροι	čtyři společné prostory
τεχνητή τομή αμαξώματος	umělá část karoserie
τεχνητή γονιμοποίηση	asistovaná reprodukce
τεχνητή διακοπή της εγκυμοσύνης	umělé přerušení těhotenství se souhlasem těhotné ženy
τεχνητή διακοπή της κύησης	umělé přerušení těhotenství se souhlasem těhotné ženy
τεχνητή σπερματέγχυση	umělé oplodnění
τεχνικά σύνορα	technická překážka
τεχνική προδιαγραφή διαλειτουργικότητας	technická specifikace pro interoperabilitu