Greek ⇄ Bulgarian

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω Ϊ   <<  >>

Terms for subject Procedural law (587 entries)

δικαστική αναγνώριση της ύπαρξης σχέσης γονέα και τέκνου	установяване на произход по исков ред
δικαστική συνεργασία σε αστικές υποθέσεις	съдебно сътрудничество по гражданскоправни въпроси
δικαστικός συμπαραστάτης	попечител
δικαστικός χωρισμός	законна раздяла
δικαστικός χωρισμός	съдебна раздяла
διοίκηση της περιουσίας του τέκνου	управление и разпореждане с имуществото на детето
διορθωτικό μέτρο	корективни действия
διορθωτικό μέτρο	корективни мерки
έγγαμη σχέση	отношения между съпрузите
έγγαμο πρόσωπο	семейно лице
έγγαμος	семейно лице
εγκατάλειψη της συζυγικής εστίας	напускане на семейното жилище
εγκατάλειψη της συζυγικής στέγης	напускане на семейното жилище
εγκατάλειψη ανηλίκου	изоставяне на дете
εγκυμοσύνη	бременност
εικονική υιοθεσία	осиновяване по сметка
εικονικός γάμος	фиктивен брак
εκ περιτροπής διαμονή	алтернативно местоживеене
εκ περιτροπής διαμονή	определено от родителите местоживеене
εκ περιτροπής επιμέλεια	съвместно упражняване на родителски права