Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Σ Τ Φ Χ Ψ Ω   >>

Terms for subject Marketing (2475 entries)

τα Kράτη μέλη αυξάνουν το σύνολο αυτών των καθολικών ποσοστώσεων	os Estados-membros aumentarão o conjunto dos contingentes globais assim estabelecidos
τα Kράτη μέλη διαρρυθμίζουν τα κρατικά μονοπώλια εμπορικού χαρακτήρος	os Estados-Membros adaptarão os monopólios nacionais de natureza comercial
τα εξισωτικά μέτρα που εφαρμόζονται στις συναλλαγές μεταξύ των Kρατών μελών	as medidas de compensação aplicáveis às trocas comerciais entre os Estados-membros
τα καθεστώτα εισαγωγής	os regimes de importação
τα μέτρα δύνανται να προσαρμοσθούν στους κανόνες που θεσπίζει η παρο29σα συνθήκη	as medida serão adotadas às regras estabelecidas no presente Tratado
τα προ2bόντα δύνανται να επανεισαχθούν στο έδαφος του πρώτου Kράτους	os produtos serão admitidos à reimportação no território desse primeiro Estado
τα προ2bόντα καταγωγής Kρατών μελών	os produtos originários dos Estados-membros
τα προ2bόντα που ευρίσκονται σε ελεύθερη κυκλοφορία εντός των Kρατών μελών	os produtos que se encontrem em livre prática nos Estados-membros
τα προϊόντα συνοδεύονται από πιστοποιητικό	os produtos são acompanhados de um certificado
τακτικά αποθεματικά	retirada de reservas estatutárias
τακτοποιητέα στοιχεία	erros e omissoes
ταμειακή μέθοδος	método de caixa
ταμειακό γραμμάτιο	vale de caixa
ταμείο προώθησης	Fundo de promoção
ταμίας επιχειρήσεως	caixa
ταμιευτήρια	depósitos à ordem
τάξη ομοειδών λογαριασμών	classe de contas
ταξινόμηση λογαριασμών	classificação de contas
ταυτόχρονη αύξηση των τιμών	subida simultânea dos preços
ταχυδρομική επιταγή	conta postal corrente