Greek ⇄ Portuguese

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω Ϊ   <<  >>

Terms for subject Agriculture (26305 entries)

τα κίτρινα έλαια είναι άσπρα έλαια αναμιγμένα με ορθονιτροκρεζόλεςκρεόζωτο;έλαιο κρεοζώτου	os óleos amarelos são óleos brancos misturados com ortocresóis nitrados
τα παλμογόνα με διάφραγμα και με έμβολο της αλμεκτικής μηχανής ελέγχονται πνευματικά	os vibradores de membrana e distribuidor da ordenha mecânica são de comando pneumático
τα παράθυρα με ενισχυμένο τζάμι δεν χρειάζονται πλαίσια παρά μόνον πλευρικές ράγες	as janelas de vidro armado não necessitam da estrutura sendo suficientes as calhas laterais
τα προϊόντα οδηγοί	os produtos-piloto
τα υλικά ολικής μηχανοποίησης είναι ειδικά υλικά για μιά καθορισμένη καλλιέργεια	os materiais para mecanização total são específicos para uma cultura bem determinada
τάϊγκα	taiga
ταϊστρα τροφοδοτούμενη με σωλήνα	comedouro com alimentação por tubo
ταϊστρα για νεοσσούς	comedouro para pintos
ταϊστρα εγκάρσιας διάταξης	manjedoura atravessada na passagem
ταϊστρα εγκάρσιας διάταξης	manjedoura transversal
ταϊστρα με οπές	manjedoura para patos
ταϊστρα με σύστημα ροής	alimentador de goteira
ταϊστρα μόσχων	mangedoura para vitelos
ταϊστρα ορνίθων	comedouro para galinhas
ταϊστρα πάχυνσης	máquina de engordar
ταϊστρα πουλερικών	comedouro para aves
ταΐστρα	manjedoura
ταΐστρα ζώου	grade de manjedoura
ταγγή γεύση	aroma/gosto a ranço
ταγγή γεύση	gosto a amendoa