Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ   <<  >>

Terms for subject Finances (17933 entries)

τα νέα Kράτη μέλη εφαρμόζουν πλήρως το κοινό δασμολόγιο	os novos Estados-membros aplicarão integralmente a pauta aduaneira comum
τα ποσά που βεβαιώνονται ως οφειλόμενα και τα ποσά που πράγματι καταβάλλονται	legalidade e regularidade das receitas
τα ποσά που κακώς διετέθησαν για την πραγματοποίηση του προγράμματος	as quantias indevidamente destinadas à realização do programa
τα ποσοστά που καθορίζονται στην παρούσα παράγραφο	as percentagens fixadas no presente número
τα προïόντα απέκτησαν την ιδιότητα καταγωγής	os produtos adquiriram o caráter originário
τα πρόσθετα δωδεκατημόρια εγκρίνονται στο ακέραιο	os duodécimos adicionais são autorizados por inteiro
τα προσοστά στρογγυλεύονται στο αμέσως ανώτερο ακέραιο πολλαπλάσιο του 0,05%	as percentagens serão arredondadas por excesso para o múltiplo mais próximo de 0,05%
τα στοιχεία του ενεργητικού που έχει κανείς στην κατοχή του έναντι των κυκλοφορούντων τραπεζογραμματίων	activos detidos em contrapartida das notas em circulação
τακτική "bed and breakfast"	bed and breakfast
τακτική δημοπρασία	leilão normal
τακτική επανεξέταση	reanálise periódica
τακτική καθυστέρησης	finalidade dilatória
τακτικό αποθεματικό	reservas legais
τακτικό επιτόκιο προσφοράς ρευστότητας	taxa regular de cedência de liquidez
τακτικός επιμερισμός ενεργητικού	alocação estratégica de ativos
τακτοποίηση τίτλων	regularizacão de títulos
τακτοποίηση των πληρωμών και των εσόδων	regularização dos pagamentos e das receitas
τακτοποίηση των πληρωμών και των εσόδων	regularização dos pagamentos e receitas
τακτοποίηση των πράξεων	regularização das operações
τάκα	taca