Arabic Basque Bulgarian Catalan Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian Vietnamese ⇄ Arabic Basque Bulgarian Catalan Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian Vietnamese

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω Ϊ   <<  >>

Terms for subject Finances (17933 entries)

ο εκ των υστέρων έλεγχος πραγματοποιείται δειγματοληπτικά	o controlo a posteriori é efetuado por sondagem
ο κατά δεύτερο λόγο συμμετέχων	subparticipante
ο κοινοτικός χαρακτήρας των εμπορευμάτων	o caráter comunitário das mercadorias
ο προοδευτικός συντονισμός της πολιτικής των Kρατών μελών σε θέματα συναλλάγματος	a progressiva coordenação das políticas em matéria cambial
ο προσδιορισμός,ο έλεγχος και η πιστοποίηση της καταγωγής	a deteminação, o controlo e a certificação da origem
ο προϋπολογισμός ερευνών και επενδύσεων της Kοινότητος	o orçamento de investigação e investimento da Comunidade
ο προϋπολογισμός πρέπει να είναι ισοσκελισμένος ως προς τα έσοδα και τα έξοδα	as receitas e despesas do orçamento devem estar equilibradas
ο συμψηφισμός αναφοράς	compensação de referência
ο συντονισμός της νομισματικής πολιτικής των Kρατών μελών	a coordenação das políticas dos Estados-Membros em matéria monetária
ο υπολογισμός της επιβαρύνσεως ή του μεταβλητού στοιχείου	o cálculo da imposição ou do elemento móvel
ο υψηλότερος βαθμός ελευθερώσεως	o mais alto grau possível de liberalização
όταν ο αλλοδαπός δανειστής είναι χρηματοδοτικός οργανισμός	quando o mutuário estrangeiro for uma instituição financeira
ότι το εν λόγω Kράτος υποχρεούται να τροποποιήσει ή καταργήσει τα μέτρα αυτά	que o Estado em causa deve modificar ou suprimir essas medidas
ΟΑΤ	obrigações fungíveis do Tesouro
όγκος	volume
όγκος των εκδόσεων	volume das (novas) emissões
όγκος των εκδόσεων	volume das emissões
όγκος των πιστώσεων	volume de crédito
όγκος συναλλαγών	volume
όγκος συναλλαγών σε τίτλους εκφρασμένους σε ECU	volume de transações de títulos em ECU