 |
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S Š T U V W X Y Z Ž Å Ä Ö << >>
| Terms for subject Environment (6562 entries) |
| urheilutilat | sportski objekt (Zgrade, građevine, objekti, organizirana područja i oprema za sportske aktivnosti u zatvorenom i na otvorenom prostoru) | |
| uskonto | religija | |
| uskonto | vjera (Izraz čovjekove vjere u, i strahopoštovanja prema, nadčovječnoj snazi koja se prepoznaje kao stvoritelj i onaj koji upravlja svemirom) | |
| uudelleen tuominen | ponovno uvođenje | |
| uudelleen tuominen | ponovno naseljavanje (Ponovno uvođenje istrijebljenih vrsta u nekom području; to neće uspjeti ako su izabrane životinje izumrle u području previše davno, te ako je sama površina prošla kroz previše promjena. Za ponovno uvođenje potrebne su godine pomnog planiranja - odobrenja lokalnog stanovništva, tehničkih uvjeta za puštanje, sustava hranjenja, zaštite i kontrole uzgoja - pa čak se i onda mogu pojaviti neke neočekivani problemi) | |
| uudelleenkäyttö | ponovna uporaba | |
| uudelleenmajoitus | nova ili drugačija kuća ili stan (Osiguravanje nove ili različite stambene jedinice) | |
| uudisraivaus | melioracija (Poboljšanje zemljišta za njegovu intenzivniju upotrebu promjenom njegovih općih svojstava, npr. odvodnjavanjem suviše vlažne zemlje; navodnjavanjem sušnih ili polusušnih zemljišta; ili oporabom (isušivanjem) potopljenog zemljišta pod morem, jezerima i rijekama) | |
| uudistuminen | obnova | |
| uudistuminen | regeneracija (Obnavljanje ili ponovna upotreba materijala kao što je aktivirani ugljen, smole za ionsku izmjenu i filtrati za čišćenje vode odgovarajućim sredstvima za uklanjanje organskih tvari, metala, krutih tvari itd) | |
| uudistus | inovacije (Nešto novouvedeno, npr. nova metoda ili naprava) | |
| uuni | peć (Konstrukcija ili naprava u kojoj se izgaranjem goriva stvara toplina, često za grijanje kuća, taljenje metala, proizvodnju pare i pečenje keramike) | |
| uusi elintarvike | nova hrana | |
| uusi elintarvike | genetski modificirana hrana | |
| uusi elintarvike | GMO hrana (Genetski modificirane namirnice. Nova hrana, uključujući i onu koja je promijenjena korištenjem biotehnologije, ne bi se trebala "značajno" razlikovati od hrane koju ona treba zamijeniti. Oznake ne bi trebale dovoditi u zabludu, ali se na njima moraju jasno istaći bilo kakve razlike između nove hrane i njezine "konvencionalne" alternativne, i mora se navesti kako je ta razlika postignuta. Hrana koja sadrži genetski modificirani živi organizam, kao što je "živi" jogurt načinjen s promijenjenom kulturom, uvijek bi morala biti označena. Svaka hrana čija modifikacija može izazvati zabrinutost u smislu morala ili bojazan za zdravlje potrošača također bi morala nositi oznaku. Oznaka bi morala uključiti gene iz životinje koju neke religije smatraju nečistom, ili iz biljke koja bi mogla izazvati alergijske reakcije. Međutim, namirnice koje su, iako su proizvedene pomoću nove metode, identične konvencionalnoj hrani, ne bi trebale biti označene) | |
| uusi kaupunki | novi grad (Svako od nekoliko nedavnih urbanih naselja koja su mali i u osnovi samodostatni gradovi s planiranim redoslijedom stambene, industrijske i komercijalne izgradnje) | |
| uusi keksintö tai tapa | inovacije (Nešto novouvedeno, npr. nova metoda ili naprava) | |
| uusi laitos | novo postrojenje | |
| uusi laitos | nova oprema | |
| uusi laitos | novi objekt |