Finnish ⇄ Hungarian

A B C D E G H I J K L M N O P R S T U V Y   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (599 entries)

Geneven yleissopimus vuodelta 1951 ja sen pöytäkirja vuodelta 1967	Az 1951-es Genfi Egyezmény és az 1967-es Kiegészítő Jegyzőkönyv
hakija, joka tarvitsee erityisiä menettelyllisiä takeita	különleges eljárási garanciákat igénylő kérelmező
hakija, jolla on erityisiä vastaanottotarpeita	különleges befogadási igényekkel rendelkező kérelmező
hallittu maahanmuutto	irányított bevándorlás
hallittu maahanmuutto	migracio kezeles
hallittu maahanmuutto	migracio menedzsment
harhautustarkoituksessa solmittu rekisteröity parisuhde	névleges élettársi kapcsolat
harjoittelija	gyakornok
henkikirjoitettu väestö	bejelentett lakcímmel rendelkező népesség
henkilö, joka on jäänyt maahan oleskeluluvan tai viisumin umpeuduttua	túltartózkodó
henkilö, joka on ylittänyt laittomasti oleskeluajan	engedélyezett tartózkodási időt túllépő személy
henkilö, joka voi saada toissijaista suojelua	kiegészítő védelemben részesített személy / oltalmazott
Hermes 2011 -operaatio	Hermes 2011
huoltajasta erilleen joutunut lapsi	kísérő nélküli kiskorú
hylkäävän päätöksen saanut kansainvälisen suojelun hakija	elutasított menedékkérő
hyväksikäyttö	kizsákmányolás
iän määrittäminen	kormeghatározás
iän selvittäminen	kormeghatározás
IGC (Euroopan, Pohjois-Amerikan ja Australian turvapaikka-, pakolais- ja siirtolaispolitiikkoja kasittelevat hallitustenvaliset neuvottelut)	Kormányközi Tanácskozás / Együttműködés a Migrációról és a Menekültügyről
ihmiskaupan uhrin havaitseminen	emberkereskedelem áldozatának felderítése