Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B C E F G H I J K L M N O P R S T U V Y   <<  >>

Terms for subject United Nations (567 entries)

pidättyminen väkivallalla uhkaamisesta tai sen käyttämisestä	non-recours à la menace ou à l'emploi de la force
pidättyminen voimakeinojen käytöstä tai niillä uhkaamisesta	non-recours à la menace ou à l'emploi de la force
pienaseiden ja kevyiden aseiden laittoman kaupan kaikkia näkökohtia koskeva Yhdistyneiden Kansakuntien konferenssi	Conférence des Nations unies sur le commerce illicite des armes légères et de petit calibre sous tous ses aspects
pienaseiden ja kevyiden aseiden laittoman kaupan kaikkia näkökohtia koskeva Yhdistyneiden Kansakuntien konferenssi	Conférence internationale des Nations unies sur le commerce illicite des armes légères sous tous ses aspects
pienaseiden ja kevyiden aseiden laittoman kaupan kaikkien osa-alueiden ehkäisemistä, torjumista ja poistamista koskeva Yhdistyneiden Kansakuntien toimintaohjelma	Programme d'action des Nations unies en vue de prévenir, combattre et éliminer le commerce illicite des armes légères sous tous ses aspects
pienaseiden ja kevyiden aseiden laittoman kaupan kaikkien osa-alueiden ehkäisemistä, torjumista ja poistamista koskeva Yhdistyneiden Kansakuntien toimintaohjelma	Programme d'action des Nations unies sur les armes légères
poistaminen luettelosta	radiation
poistumisstrategia	stratégie de sortie
rajakomissio	Commission de tracé des frontières
rajakomissio	Commission du tracé de la frontière
rasismin, rotusyrjinnän, muukalaisvihamielisyyden ja suvaitsemattomuuden vastainen maailmankonferenssi	Conférence mondiale contre le racisme, la discrimination raciale, la xénophobie et l'intolérance qui y est associée
rauhanrakennuskomissio	Commission de consolidation de la paix
rauhanturvajoukot	casques bleus
rauhanturvaosasto	Département des opérations de maintien de la paix
rauhanturvatehtävistä vastaava osasto	département des opérations de maintien de la paix
rauhanturvatoiminnan osasto	Département des opérations de maintien de la paix
riitojen pakollista ratkaisua koskeva valinnainen pöytäkirja	Protocole de signature facultative concernant le règlement obligatoire des différends
riitojen rauhanomainen ratkaiseminen	règlement pacifique des différends
riitojen rauhanomainen selvittely	règlement pacifique des différends
saatujen kokemusten analysoinnista vastaava yksikkö	unité "Enseignements à tirer"