Finnish ⇄ Greek

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S Š T U V W X Y Z Ž Å Ä Ö   <<  >>

Terms for subject Mineral products (162 entries)

öljyn aiheuttaman meren saastunnan ehkäisemistä koskeva yleissopimus	Διεθνής Σύμβαση "περί αποφυγής ρυπάνσεως της θαλάσσης διά πετρελαίου"
paikallisesti hankittu materiaali	υλικά τοπικής προέλευσης
peräkorokekansi, peräkoroke	επίστεγο (κάσαρο)
peräsintukki	άξονας του πηδαλίου; κορμός του πηδαλίου
pitkittäislaipio	διάμηκες διάφραγμα
pituus- ja leveyspiirit	γεωγραφικοί παράλληλοι και μεσημβρινοί
pohjakosketus	προσάραξη
pohjalla elävät lajit	καθιστικό είδος
putkisto	σωληναγωγός
pysyvät satamalaitteet	μόνιμα λιμενικά έργα
pyyhkäisymatkan rajoittama aallokko	κατάσταση θαλάσσης που προσδιορίζεται ανάλογα με το ανάπτυγμα κύματος
rahtikaavio	σχέδιο φόρτωσης
rakenteellinen runkolisäke	πλευρικό δομικό πτερύγιο ευστάθειας
Ranskan merentutkimuslaitos	Γαλλικό Ινστιτούτο Ερευνών για την Εκμετάλλευση της Θάλασσας
rekisterinumero	αριθμός νηολόγησης
ristiriita (...) tulisi ratkaista kohtuuden mukaan ja kaikkien asianhaarojen valossa	η διαφορά θα πρέπει να διευθετείται με βάση την αρχή της "δικαιοσύνης" και τα πραγματικά περιστατικά
suurin mahdollinen ylläpidettävissä oleva tuotto	μέγιστη βιώσιμη απόδοση
toimikunta Etelämantereen meren elollisten luonnonvarojen säilyttämiseksi	Επιτροπή για τη Διατήρηση της Θαλάσσιας Πανίδας και Χλωρίδας της Ανταρκτικής
toimikunta Etelämantereen meren elollisten luonnonvarojen säilyttämiseksi	CCAMLR
tuotto sijoitetulle pääomalle	απόδοση επενδύσεως