 |
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S Š T U V W X Y Z Ž Å Ä Ö << >>
| Terms for subject Environment (5586 entries) |
| luonnonvaraisen eliöstön populaatiostatistikka | статистика популяцій диких тварин (Зібрана різними методами цифрова інформація, дані, що дозволяють оцінити або точно визначити чисельність виду дикої природи з метою, наприклад, аналізу тенденції популяції) | |
| luonnonvaraisten alueiden suojelu | охорона природних зон (Активне управління природними районами з метою забезпечення захисту дикої природи, підтримки якості її середовища проживання) | |
| luonnonvarareservi | ресурсний запас | |
| luonnonvarat | природний ресурс (Риса чи компонент природного середовища, цінний як джерело задоволення людських потреб, наприклад, ґрунт, вода, рослини, тварини, ін. Деякі природні ресурси мають економічну цінність (наприклад, деревина), а деякі нематеріальну (наприклад, краса ландшафту)) | |
| luonnonvarojen hallinta | управління природними ресурсами (Планове використання природних ресурсів, зокрема, не поновлюваних ресурсів, відповідно до принципів, що забезпечують його оптимальні довгострокові економічні й соціальні вигоди) | |
| luonnonvarojen hyväksikäyttö | експлуатація ресурсів | |
| luonnonvarojen laadun heikkeneminen | деградація природних ресурсів (Підсумковий результат сільськогосподарської, промислової, побутової діяльності, спрямованої на поліпшення соціально-економічного благополуччя. Така діяльність часто стає контрпродуктивною з ряду причин. Люди не усвідомлюють довгострокові наслідки своєї діяльності для природно-ресурсної бази. Основні форми, у яких діяльність людей порушує глобальну екосистему: 1. спалювання мінерального палива, яке до середини XXI ст. може подвоїти вміст СО2 в атмосфері, а також значно збільшити викиди сірки й азоту, 2. екстенсивне сільське господарство, лісівництво, а також пов'язане з ними широке застосування мінеральних добрив (азото- і фосфоровмісних), що значно порушує природний кругообіг цих речовин, 3. збільшення використання запасів прісної води для1110ригації у сільському господарстві, промисловості, для утилізації відходів) | |
| luonnonvarojen suojelu | збереження природних ресурсів (Управління живими й неживими ресурсами, що забезпечує підтримку максимальних благ існуючим і майбутнім поколінням) | |
| luonnonympäristö | навколишнє природне середовище (Комплекс атмосферних, геологічних, біологічних характеристик району при відсутності ознак або впливу технічного прогресу, культури людини) | |
| luonnossa hajoamaton saaste | забруднююча речовина (Органічна сполука, зазвичай синтетична, яка не розкладається і не мінералізується мікроорганізмами або при інших біологічних процесах) | |
| luonnossa hajoava saaste | біодеградуюча забруднююча речовина (Забруднююча речовина, яка внаслідок біологічних процесів може бути розкладена на прості неорганічні молекули) | |
| luonnossa hajoavuus | здатність до біодеградації (Ступінь, до якої речовина може розкластися (або згнити) під дією бактерій чи грибів за умови, що залишки розкладу не є токсичними. Одне із дезорієнтуючих понять у комерційній діяльності, тому що покупці часто помилково вважають, що продукт, здатний до біодеградації, є нешкідливим. Один з компонентів продукту може розкладатися набагато довше інших, тому сам продукт буде забруднювати довкілля в процесі свого розкладання. Біодеградація може бути неповною, її залишки можуть мати більшу шкоду, ніж вихідний продукт. Накопичення в довкіллі продуктів, не здатних до біодеградації (або слабо біодеградуючих), може становити серйозну проблему) | |
| luontainen uudistuminen | природна регенерація (Відновлення організмом тканин або органів, які були загублені або ушкоджені) | |
| luonto | дика природа (Тварини і рослини, що існують незалежно від людини, зазвичай у природних умовах) | |
| luontoa koskeva laki | закон природи (Правило або сукупність правил, створені природою й обов'язкові для виконання всім людством, на відміну від законів, створених людиною, наприклад, законодавчих актів або судових рішень) | |
| luontoon ja maisemaan puuttuminen | втручання у природний ландшафт (Участь у вирішенні складних проблем, які стосуються природного середовища і навколишніх умов) | |
| luontotyypin suojelu | захист біотопів (Заходи, що вживають для забезпечення рівноваги між біологічними і фізичними компонентами, підтримка сталими їх відносної чисельності та характерних властивостей) | |
| luontotyyppi | біотоп (Регіон відносно однакових екологічних умов, зайнятий конкретною спільнотою рослинних видів і пов'язаною з нею спільнотою тварин) | |
| luontotyyppiverkosto | система біотопів (Взаємоперетин коридорів, які з'єднують екологічні спільноти. Виживаність видів вище у тих районах, де відзначено більше зв'язків з сусідніми ділянками) | |
| luotijuna | швидкісний поїзд (Поїзд, чия швидкість досягає максимального значення 300 км/годину на спеціальних високошвидкісних лініях) |