Finnish ⇄ Italian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S Š T U V W X Y Z Ž Å Ä Ö   <<  >>

Terms for subject General (12600 entries)

Rheinland-Pfalz	Renania-Palatinato
Rift Valley -kuume	febbre della Rift Valley
Rift Valley -kuume	febbre della Valle del Rift
Riippumaton asiantuntijakomitea	Comitato di esperti indipendenti
riippumaton kansallinen vaalilautakunta	Commissione elettorale nazionale indipendente
riippumaton ostaja	acquirente indipendente
riippumaton ostaja	compratore non collegato al venditore
Riippumattomat kansakuntien Eurooppa puolesta -ryhmä	Gruppo dei deputati independenti per l'Europa delle nazioni
riita-asioiden oikeudenkäyntiä koskeva yleissopimus	convenzione concernente la procedura civile
rikastusaste	arricchimento
rikkinäinen	con parti mancanti
rikkinäinen	mutilato
rikkomuksen havaitseminen	rilevazione delle infrazioni
rikkova aineenkoetus	prova distruttiva
rikoksen johdosta tapahtuvaa luovuttamista ja keskinäistä oikeusapua rikosasioissa Belgian kuningaskunnan, Luxemburgin suurherttuakunnan ja Alankomaiden kuningaskunnan välillä koskeva sopimus	Trattato di estradizione e di assistenza giudiziaria in materia penale tra il Regno del Belgio, il Granducato del Lussemburgo e il Regno dei Paesi Bassi
rikoksen johdosta tapahtuvaa luovuttamista koskevan eurooppalaisen yleissopimuksen lisäpöytäkirja	Protocollo addizionale alla convenzione europea di estradizione
rikoksen johdosta tapahtuvaa luovuttamista koskevan eurooppalaisen yleissopimuksen toinen lisäpöytäkirja	Secondo Protocollo addizionale alla Convenzione europea di estradizione
rikoksen johdosta tapahtuvaa luovuttamista koskevan eurooppalaisen yleissopimuksen toinen lisäpöytäkirja	Secondo protocollo aggiuntivo alla convenzione europea di estradizione
rikoksen johdosta tapahtuvasta luovuttamisesta ja keskinäisestä oikeusavusta rikosasioissa tehty Benelux-sopimus	trattato Benelux di estradizione e di assistenza giudiziaria in materia penale
rikoksen uhreille maksettavia korvauksia käsittelevä komitea	Comitato per l'attuazione della direttiva relativa all'indennizzo delle vittime di reato