Finnish ⇄ Italian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S Š T U V W X Y Z Ž Å Ä Ö   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (1081 entries)

oleskelun edellytykset	condizioni di soggiorno
oleskeluoikeus	diritto di risiedere
oleskeluun oikeuttava asiakirja	titolo di soggiorno
oletettu ihmiskaupan uhri	vittima presunta di tratta di esseri umani
oma-aloitteinen maahanmuutto	migrazione spontanea
ommella	cucire
ommeltu selkämykseen	cucitura di piatto
ommeltu taitteeseen	cucitura nella piegatura
operatiivinen valmius	reattività operativa
opiskelijapassi	passaporto per studenti
optinen absorptio	assorbimento
osaamisen alikäyttö	spreco di cervelli
osaamiskierto	circolazione dei cervelli
ostettu aito passi	passaporto di comodo
osuma/ei osumaa -järjestelmä	sistema "hit/no hit"
ote konsulaatin pitämästä henkilörekisteristä	carta d'identità consolare
otsikkoteksti	testo prestampato
ottaa kiinni	procedere all'arresto in flagranza
ottaa turvapaikanhakija takaisin	riprendere il richiedente l'asilo
pääsyn epääminen	respingimento