Finnish ⇄ Czech

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S Š T U V W X Y Z Ž Å Ä Ö   <<  >>

Terms for subject Law (1818 entries)

ulkomaalainen lapsi	nezletilý cizinec
ulkomaalainen opiskelija	student s cizí státní příslušností
ulkomaalainen opiskelija	student, který je cizím státním příslušníkem
ulkomaalainen opiskelija	zahraniční student
ulkomaalainen tutkija	zahraniční vědecký, výzkumný nebo vývojový pracovník
ulkomaalainen tutkija	zahraniční výzkumný pracovník
ulkomaalainen urheilija	zahraniční sportovec
ulkomaalainen vieraileva luennoitsija	zahraniční pedagogický pracovník nebo akademický pracovník na vysoké škole
ulkomaalainen vieraileva opettaja	zahraniční pedagogický pracovník nebo akademický pracovník na vysoké škole
ulkomaalainen, jolla ei ole henkilöllisyyden osoittavaa asiakirjaa	cizinec, který u sebe nemá doklad totožnosti ani žádnou písemnost potvrzující jeho totožnost
ulkomaalaisen perheenjäsen	rodinný příslušník cizince
ulkomaalaisen velvollisuus pitää mukanaan asiakirjoja	povinnost cizince předložit cestovní doklad
ulkomaalaisen velvollisuus pitää mukanaan asiakirjoja	povinnost cizince vlastnit a mít u sebe průkazy a doklady
ulkomaalaisoikeus	cizinecké právo
ulkomaalaisrekisteri	Cizinecký informační systém
ulkomaalaisrekisteri	evidence cizinců
ulkomaalaisrekisteri	informační systém cizinců
ulkomaalaisten äänioikeus	aktivní volební právo cizince
ulkomaalaisten äänioikeus	právo cizince volit
ulkomaalaisten oikeus sosiaalipalveluihin ja sosiaaliturvaetuuksiin	sociální ochrana cizinců