Finnish ⇄ Czech

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S Š T U V W X Y Z Ž Å Ä Ö   <<  >>

Terms for subject Criminal law (275 entries)

maan sisäinen ihmiskauppa	vnitřní obchod s lidmi
menetetyksi tuomitseminen	konfiskace
menetetyksi tuomitsemista koskeva päätös	příkaz ke konfiskaci
murha	vražda
naisiin kohdistuva väkivalta	genderově podmíněné násilí
naisiin kohdistuva väkivalta	genderové násilí
nettihyökkäys	kybernetický útok
neuvoston päätös 2008/616/YOS rajatylittävän yhteistyön tehostamisesta erityisesti terrorismin ja rajatylittävän rikollisuuden torjumiseksi tehdyn päätöksen 2008/615/YOS täytäntöönpanosta	prováděcí prümské rozhodnutí
neuvoston päätös 2008/616/YOS rajatylittävän yhteistyön tehostamisesta erityisesti terrorismin ja rajatylittävän rikollisuuden torjumiseksi tehdyn päätöksen 2008/615/YOS täytäntöönpanosta	rozhodnutí Rady 2008/616/SVV ze dne 23. června 2008 o provádění rozhodnutí 2008/615/SVV o posílení přeshraniční spolupráce, zejména v boji proti terorismu a přeshraniční trestné činnosti
oikeudellinen yhteistyö rikosoikeuden alalla	justiční spolupráce v trestních věcech
oikeus sodassa	ius in bello
oikeutettu sota	ius ad bellum
orjakauppa	obchodování s otroky
osallisuus rikokseen	spolupachatelství
osallisuus rikokseen	spoluvina
panttivangiksi ottaminen	braní rukojmí
panttivangin ottaminen	únos
panttivangin ottaminen	braní rukojmí
peiteoperaatio	léčka
peiteoperaatio	proaktivní operativně pátrací akce