Finnish ⇄ Bulgarian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y   <<  >>

Terms for subject General (3468 entries)

pääasiallinen toimipaikka	място на установяване на стопанската дейност
paahtaminen	печене
pääoman merkitsemisen jakoperuste	алгоритъм за записване на капитала на Европейската централна банка
pääoman merkitsemisen jakoperuste	алгоритъм за записване на капитала
pääsihteeri	генерален секретар
päätoimeksisaaja	основен изпълнител
päätoimipaikka	място на установяване на стопанската дейност
päätoimipaikka	основно място на стопанска дейност
päätoimipaikka	седалище
päätöksenteko	процес на вземане на решение
päätös olla antamatta lausuntoa tai selvitystä	решение за неизготвяне на становище или доклад
Päätös on olemassa kaikilla kielillä, mutta sopimuksen osalta ainoastaan [englanninkielinen/ranskankielinen] toisinto on todistusvoimainen. Sopimustekstin käännökset julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.	Решението съществува на всички езици, но по отношение на договора автентичен е единствено текстът на [английски / френски език] Преводите на текста на договора се публикуват в Официален вестник.
päävamma-arvo	стойност на критерия за нараняване на глава
päävastuullinen valiokunta	водеща комисия
pääyhtiö	холдинг
pääyhtiö	холдингова компания
paikallinen Schengen-yhteistyö	местно шенгенско сътрудничество
paikallinen Schengen-yhteistyö	консулско сътрудничество на местно равнище
paikallisten ja alueellisten viranomaisten yhteistyöstä yli valtakunnan rajojen tehdyn eurooppalaisen puiteyleissopimuksen kolmas lisäpöytäkirja Euroregions-alueiden yhteistyöyhtymien perustamisesta	Протокол № 3 към Европейската рамкова конвенция за трансгранично сътрудничество между териториалните общности или власти във връзка с еврорегионалните групи за сътрудничество
paikallisten ja alueellisten viranomaisten yhteistyöstä yli valtakunnan rajojen tehdyn eurooppalaisen puiteyleissopimuksen lisäpöytäkirja	Допълнителен протокол към Европейската рамкова конвенция за трансгранично сътрудничество между териториалните общности или власти