Finnish ⇄ Bulgarian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S Š T U V W X Y Z Ž Å Ä Ö   <<  >>

Terms for subject Procedural law (527 entries)

naimaton henkilö	несемейно лице
naimattomuutta koskeva ehto	клауза за безбрачие
oikaisutoimi	корективни действия
oikaisutoimi	корективни мерки
oikeudellinen vaikutus	правна последица
oikeudellinen yhteistyö siviilioikeuden alalla	съдебно сътрудничество по гражданскоправни въпроси
oikeudellinen yhteistyö siviilioikeuden alalla	съдебно сътрудничество по граждански дела
oikeudellinen yhteistyö yksityisoikeudellisissa asioissa	съдебно сътрудничество по гражданскоправни въпроси
oikeudellinen yhteistyö yksityisoikeudellisissa asioissa	съдебно сътрудничество по граждански дела
oikeudenkäynti- ja muiden asiakirjojen tiedoksiantoa ulkomailla siviili- ja kauppaoikeudellisissa asioissa koskeva yleissopimus	Конвенция за връчване в чужбина на съдебни и извънсъдебни документи по граждански или търговски дела
oikeus avioliittoon	право на брак
oikeus avioliittoon	право на сключване на брак
oikeus hallinnoida jäämistöä	правомощия за управление на наследственото имущество
oikeus lakiosaan	право на запазена част
oikeus solmia avioliitto	брачна годност
oikeus solmia avioliitto	брачна дееспособност
oikeusvaikutus	правна последица
olennainen sopimusrikkomus	съществено неизпълнение
omaisuuden erillisyyden periaatteeseen perustuva järjestelmä	режим на разделност
omaisuuden yhteisyyden periaatteeseen perustuva aviovarallisuusjärjestelmä	режим на универсална съпружеска имуществена общност