Finnish ⇄ Bulgarian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S Š T U V W X Y Z Ž Å Ä Ö   <<  >>

Terms for subject United Nations (172 entries)

New Horizon -aloite	инициатива "Нов хоризонт"
Norsunluurannikolla toteutettava Yhdistyneiden Kansakuntien operaatio	операция на ООН в Кот д'Ивоар
ohjelma- ja koordinaatiokomitea	Комитет за програма и координация
oikeutta ruokaan käsittelevä erityisraportoija	специален докладчик относно правото на прехрана
rauhanrakennuskomissio	Комисия по изграждане на мира
rauhanturvaosasto	Департамент по мироопазващите операции
rauhanturvatoiminnan osasto	Департамент по мироопазващите операции
selvitysvaltuuskunta	мисия за установяване на фактите
siviilien suojelu aseellisissa konflikteissa	защита на цивилни лица при въоръжен конфликт
siviilien suojelu aseellisissa konflikteissa	защита на цивилните лица
sopimus huumausaineiden meritse tapahtuvasta salakuljetuksesta huumausaineiden ja psykotrooppisten aineiden laitonta kauppaa vastaan tehdyn Yhdistyneiden Kansakuntien yleissopimuksen 17 artiklan täytäntöönpanemiseksi	Споразумение за незаконен трафик по море в изпълнение на член 17 от Конвенцията на ООН срещу незаконния трафик на наркотици и психотропни вещества
sopimus, joka koskee työlausekkeita välikirjoissa, joissa julkinen viranomainen on sopimuspuolena	Конвенция № 94 относно трудовите клаузи (административни договори) 1949 г.
sopimus, joka koskee työssä sattuneiden tapaturmien korvaamista	Конвенция относно обезщетенията срещу злополука
sopimusehdotus, joka koskee merimiesten työsopimusta	Конвенция относно договора за наем на работа на моряците
sosiaalisen kehityksen toimikunta	Комисия за социално развитие
Syyrian alueellinen valmiussuunnitelma	Регионален план за реагиране в Сирия
Syyrian humanitaarisen avun valmiussuunnitelma	План за реагиране за хуманитарна помощ на Сирия
tasa-arvokysymysten ja naisten aseman erityisneuvonantajan toimisto	Офис на Специалния съветник по въпросите на равнопоставеността на половете
terrorismin vastaisen komitean toimeenpaneva johtokunta	Изпълнителна дирекция на ООН за борба с тероризма
tiedonkeruuvaltuuskunta	мисия за установяване на фактите