ydinase |
broń jądrowa (każda bomba, głowica lub pocisk, w których wykorzystano materiał radioaktywny w celu wywołania reakcji łańcuchowej powodującej detonację) |
|
ydinenergian käyttö |
użytkowanie energii jądrowej (energia jądrowa wykorzystywana jest w sektorze przemysłowym do wytwarzania innych rodzajów energii, w medycynie i badaniach naukowych, w transporcie, do produkcji broni jądrowej itp.) |
|
ydinfuusio |
synteza termojądrowa (łączenie dwóch lekkich jąder w celu utworzenia cięższego jądra, któremu towarzyszy uwolnienie energii wiązania) |
|
ydinfysiikka |
fizyka jądrowa (badania właściwości, zachowania się i budowy jąder atomowych) |
|
ydinkoe |
próba jądrowa (test wykonywany w celu oceny broni jądrowej) |
|
ydinonnettomuuden vaara |
zagrożenie jądrowe (ryzyko lub zagrożenie dla zdrowia ludzi i środowiska powstałe na skutek emisji promieniowania jądrowego lub niekontrolowanej reakcji jądrowej) |
|
ydinpolttoaine-elementti |
jednostka paliwa jądrowego (kawałek paliwa jądrowego uformowany i otulony osłoną umieszcza się w zespole paliwowym reaktora) |
|
ydinreaktio |
reakcja jądrowa (reakcja pociągająca za sobą zmianę w strukturze atomu, może być to rozczepienie, synteza jądrowa, wychwyt radiacyjny neutronów lub rozpad radioaktywny; różni się ona od reakcji chemicznej, która ogranicza się do zmian w strukturze elektronów otaczających jądro) |
|
ydintekninen turvallisuus |
bezpieczeństwo jądrowe (środki i techniki wdrażane w celu zredukowania możliwości wypadku pociągającego za sobą możliwe szkody spowodowane przez substancje radioaktywne wykorzystywane jako źródło energii, materiał badawczy lub broń) |
|
ydinturvallisuutta ja ydinjätehuoltoa käsittelevä eurooppalainen korkean tason asiantuntijaryhmä |
Europejska Grupa Wysokiego Szczebla ds. Bezpieczeństwa Jądrowego i Gospodarowania Odpadami |
|
ydinturvallisuutta ja ydinjätehuoltoa käsittelevä eurooppalainen korkean tason asiantuntijaryhmä |
Europejska Grupa Organów Regulacyjnych ds. Bezpieczeństwa Jądrowego |
|
ydinvahingon vaara |
ryzyko jądrowe (ryzyko związane z funkcjonowaniem elektrowni jądrowych, transportem odpadów promieniotwórczych lub uwolnieniem do środowiska niebezpiecznych ilości materiałów radioaktywnych) |
|
ydinvoimalan hävittäminen |
usuwanie odpadów radioaktywnych |
|
ydinvoiman tutkimuskeskus |
ośrodek badań jądrowych (obiekt, w którym naukowcy badają zachowanie się i własności jąder atomowych poprzez badania testowe i inne formy eksperymentów, często odkrywając nowe technologie stosowane w innych badaniach do celów medycznych lub przemysłowych) |
|
ydinvoimasta käytävä keskustelu |
debata dotycząca energii jądrowej (trwająca dyskusja publiczna i spory dotyczące wykorzystania energii) |
|
yhdennetty tuotepolitiikka |
zintegrowana polityka produktowa |
|
yhdennetty vesivarojen hoito |
zintegrowane gospodarowanie zasobami wodnymi |
|
yhdistäminen |
włączenie (definicja zbędna) |
|
yhdiste |
związek chemiczny |
|
yhdistetty jätevesi |
ścieki mieszane (mieszanina ścieków bytowych lub przemysłowych i deszczowych) |
|