öljynporaus |
wiercenia poszukiwawcze ropy naftowej (wiercenie otowrów w związku z poszukiwaniem ropy naftowej) |
|
öljynporaus ulkomerellä |
wydobycie ropy naftowej z dna morza (wydobywanie ropy naftowej z pokładów pod dnem oceanu lub innego dużego zbiornika) |
|
öljynporausgeologia |
inżynieria petrochemiczna (część geologii, badająca powstawanie i nagromadzenie ropy i gazu oraz określająca techniczne i ekonomiczne warunki wydobycia) |
|
öljyntuotanto |
produkcja ropy naftowej (przetwarzanie ropy naftowej to ciąg złożonych czynności, w tym wielu niezależnych lub wzajemnie zależnych operacji chemicznych, transportu i magazynowania oraz dystrybucji) |
|
öljypäästö |
wyciek ropy naftowej (niekontrolowany duży wypływ ropy naftowej lub innych produktów petrochemicznych, zwykle do ekosystemów słodkowodnych lub morskich;wyciek może być kontrolowany przez dyspersję, spalanie, zbieranie mechaniczne lub absoprcję) |
|
öljypohjainen energia |
energia uzyskiwana z ropy (energia wytwarzana z ropy naftowej jako paliwa) |
|
öljypuomi |
pływająca zapora do wychwytywania plam ropy (pływające urządzenie wykorzystywane do łapania ropy naftowej w zbiornikach wodnych; gdy zostaje nadmuchane holuje się je w kierunku gładzi ropy z wiatrem i formuje, nadając mu kształt litery U; pod naporem wiatru plama ropy zostaje złapana przez zaporę i następnie wypompowana) |
|
öljyputki |
rurociąg naftowy (rurociąg, system rur połączonych z zasuwami i innymi urządzeniami kontrolnymi, do przesyłania ropy naftowej) |
|
öljysaaste |
zanieczyszczenia ropą naftową (zanieczyszczenie ekosystemu, szczególnie ekosystemów wodnych olejami i produktami ropopochodnymi) |
|
öljysaasteen torjunta |
usuwanie rozlewów ropy naftowej (różne systemy usuwania plam ropy naftowej z powierzchni morza) |
|
öljytankkeri |
tankowiec (wielki statek wyposażony w zbiorniki, rurociągi oraz silne pompy, służący do przewozu ładunków płynnych (zwykle ropy naftowej, benzyny, oleju)) |
|
öljyteollisuus |
przemysł naftowy (przemysł obejmujący przetwórstwo nafty, produktów pochodnych oraz jej otrzymywanie i eksploatację) |
|
öljyvahinko |
wyciek ropy naftowej |
|
öljyvahinko |
katastrofalny rozlew ropy (katastrofa spowodowana przez przypadkowe wycieki ropy naftowej ze statków lub urządzeń znajdujących się na nadbrzeżu; zanieczyszczenie akwenu olejem powoduje zniszczenie ekosystemu wodnego oraz dzikiej przyrody, np. ptaków; uniemożliwia zaopatrzenie w wodę oraz tworzy niebezpieczeństwo pożaru) |
|
öljyvarojen suojelu |
ochrona zasobów ropy naftowej (kontrolowane użytkowanie, ochrona i rozwój eksploatowanych i potencjalnych zasobów ropy naftowej w celu zaspokojenia bieżącego i przyszłego zapotrzebowania) |
|
öljyyn pohjautuva kemikaali |
produkty petrochemiczne (produkty chemiczne wytwarzane w rafineriach) |
|
olomuoto |
stan skupienia (jeden z trzech podstawowych stanów materii: stan stały, ciekły i gazowy) |
|
öly- ja rasvateollisuus |
przemysł tłuszczowy (przemysł produkujący i przetwarzający oleje i tłuszcze jadalne) |
|
oma-apuohjelma |
program samopomocy (system usług lub działań ukierunkowanych na pomaganie osobom indywidualnym i ich samokształcenie, tak aby były niezależne od pomocy innych) |
|
omaisuuden suojelu |
ochrona własności (korzyść lub ochrona, jaką państwo zapewnia obywatelom w celu zabezpieczenia ich indywidulanych lub firmowych praw do wyłącznego dysponowania własnością, pieniędzmi lub innymi rzeczami) |
|