yhdennetty vesivarojen hoito |
zintegrowane gospodarowanie zasobami wodnymi |
|
yhdistäminen |
włączenie (definicja zbędna) |
|
yhdiste |
związek chemiczny |
|
yhdistetty jätevesi |
ścieki mieszane (mieszanina ścieków bytowych lub przemysłowych i deszczowych) |
|
yhdistetty kuljetus |
transport kombinowany (transport, w którym stosuje się więcej niż jeden środek transportu (np. kolej i samochód)) |
|
Yhdistyneet Kansakunnat |
Narody Zjednoczone (organizacja zrzeszająca ponad 180 państw świata, której celem jest utrzymanie międzynarodowego pokoju i bezpieczeństwa; rozwiazywanie w drodze międzynarodowej współpracy zagadnień o charakterze gospodarczym, społecznym, kulturalnym i humanitarnym) |
|
Yhdistyneiden kansakuntien katastrofiriskin vähentämisen tukitoimisto |
Biuro ONZ ds. Zmniejszania Ryzyka Związanego z Klęskami Żywiołowymi |
|
Yhdistyneiden kansakuntien metsäfoorumi |
Forum Narodów Zjednoczonych ds. Lasów |
|
Yhdistyneiden Kansakuntien yleissopimus aavikoitumisen estämiseksi vakavasta kuivuudesta ja/tai aavikoitumisesta kärsivissä maissa, erityisesti Afrikassa |
Konwencja Narodów Zjednoczonych w sprawie zwalczania pustynnienia w państwach dotkniętych poważnymi suszami i/lub pustynnieniem, zwłaszcza w Afryce |
|
yhdistys |
stowarzyszenie (dobrowolny i trwały związek grupy osób, zorganizowany dla realizacji wspólnych zamierzeń, dla zaspokojenia zainteresowań lub dla niezarobkowego prowadzenia jakiejś działalności, np. społecznej) |
|
yhdyskuntajäte |
odpady komunalne (całość komunalnych materiałów odpadowych, bytowych i handlowych powstających na określonym obszarze) |
|
yhdyskuntajätevesi |
ścieki komunalne |
|
yhdyskuntia koskeva laki |
prawo dotyczące stosunków sąsiedzkich (zestaw obowiązujących przepisów chroniących zdrowie ludzi i środowiska, regulujących zagadnienia rozwoju obszaru w aspekcie poprawy jakości życia na niewielkich obszarach zmieszkiwanych przez wspólnoty lokalne) |
|
yhdystili |
wejściowy rachunek depozytowy |
|
yhtäläistyminen |
asymilacja (przemiana substancji pobranych z zewnątrz na składniki własnego organizmu) |
|
yhteensopivuus ympäristön kanssa |
ekologizacja produkcji (warunki produkcji oraz programów działań, zakładające ograniczenie wpływu na środowisko) |
|
yhteinen hallinta |
zagospodarowanie kompleksowe (połączone i skoordynowane postępowanie w przypadku rozwiązywania problemów ekologicznych, w które włącza się zainteresowane organizacje i osoby oraz różne dycypliny wiedzy) |
|
yhteinen jäteveden käsittely |
zbiorcza oczyszczalnia scieków |
|
yhteinen kauppapolitiikka |
wspólna polityka gospodarcza (zespół zasad ustanowionych przez Wspólnotę Europejską obejmujący politykę importową i eksportową, porozumienia celne z krajami z poza Wspólnoty itp.) |
|
yhteinen maatalouspolitiikka |
Wspólna Polityka Rolna UE (przepisy i zasady praktyczne przyjęte przez kraje członkowskie Wspólnoty Europejskiej w celu zapewnienia godnego standardu życia na wsi, właściwego poziomu podaży żywności i sposobu zagospodarowania nadwyżek) |
|