Finnish ⇄ Romanian

A B D E G H I J K L M N O P R S T U V Y   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (630 entries)

toistuvaisviisumi	viză cu intrări multiple
tosiasiallinen pakolainen	refugiat de facto
tunnistettu ihmiskaupan uhri	victimă a traficului de fiinţe umane identificată
turvallisen kolmannen maan käsite	conceptul de țară terță sigură
turvallisen kolmannen maan käsite	principiul de țară terță sigură
turvapaikkapolitiikan toimintasuunnitelma	Plan strategic în materie de azil
turvapaikkashoppailu, edullisimman kohtelun tarjoavan maan etsintä	"asylum shopping"
työmuutto	migrație a forței de muncă
työmuutto	migrație internațională a forței de muncă
työntekijä	angajat
työnteko	angajare
työntötekijä	factor de respingere
työntötekijä	"push factor"
työperusteinen maahanmuutto	migraţie în scop de muncă
työvoiman muuttoliike	migrație a forței de muncă
työvoiman muuttoliike	migraţie în scop de muncă
työvoiman saatavuusharkinta	testarea pieţei forţei de muncă
ulkorajoilla suoritettavia tarkastuksia koskeva yhteinen käsikirja	Manual comun
uskottavuusarviointi	evaluarea credibilitatii
uudelleen kotouttaminen	reintegrare