Finnish ⇄ Romanian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S Š T U V W X Y Z Ž Å Ä Ö   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (630 entries)

nettomaahanmuutto	migraţia netă
nettomaahanmuutto tuhatta henkeä kohden	ata brută de migratie
nopea rajainterventioryhmä	echipă de intervenție rapidă la frontieră
oikeus liikkua vapaasti	dreptul la liberă circulaţie
oikeus perhe-elämään	dreptul la viaţă de familie
oikeus perheen yhtenäisyyteen	dreptul la unitatea familiei
oikeus terveydenhuoltoon	acces la îngrijirea sanatatii
oikeus terveydenhuoltoon	acces la sistemul medical
oikeus turvapaikkaan	dreptul la azil
oleskeluasiakirja	document de şedere
oleskeluoikeus	drept de rezidenţă
oleskeluun oikeuttava asiakirja	document de şedere
oletettu ihmiskaupan uhri	presupuse victime ale traficului de fiinţe umane
oma-aloitteinen maahanmuutto	migraţie spontană
operatiivinen valmius	capacitate de reacție operațională
osaamisen alikäyttö	irosirea inteligenței
pääsyn epääminen	refuz al intrării
pääsyn epääminen	refuzarea intrării
päätöksen tekijä / hakemuksen käsittelijä kansainvälisen suojelun menettelyssä	ofiter de decizie
paikallinen rajaliikenne	mic trafic de frontieră