Finnish ⇄ Romanian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S Š T U V W X Y Z Ž Å Ä Ö   <<  >>

Terms for subject Patents (82 entries)

patenttihakemuksiin liittyviä muodollisuuksia koskeva eurooppalainen yleissopimus	Convenția europeană relativă la formalitățile necesare pentru cererile de brevete
patenttiyhteistyösopimus	Tratatul de cooperare în domeniul brevetelor
rajat ylittävä lisensointi	acordare de licențe transnaționale
rekisteröity toimipaikka	sediu
rinnakkaisvalmistaja	companie producătoare de medicamente generice
sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit)	Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale)
sisämarkkinoilla toimiva yhdenmukaistamisvirasto (tavaramerkit ja mallit)	Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale)
strateginen innovaatio-ohjelma	Agendă strategică de inovare
tavaramerkkien kansainvälistä rekisteröintiä koskevaan Madridin sopimukseen liittyvä pöytäkirja	Protocolul referitor la Aranjamentul de la Madrid privind înregistrarea internațională a mărcilor
tekijänoikeuksien selvittäminen	autorizație de a utiliza opere protejate prin drepturi de autor
tekijänoikeuslupajärjestelyt	autorizație de a utiliza opere protejate prin drepturi de autor
teollis- ja tekijänoikeuksien loukkaaminen	piraterie intelectuală
teollis- ja tekijänoikeuksien loukkaaminen	încălcare a dreptului de proprietate intelectuală
teollis- ja tekijänoikeuspiratismi	piraterie intelectuală
teollis- ja tekijänoikeuspiratismi	încălcare a dreptului de proprietate intelectuală
teollismallien kansainvälistä rekisteröintiä koskeva Haagin sopimus	Aranjamentul de la Haga privind înregistrarea internațională a desenelor și modelelor industriale
teollisoikeuden suojelemista koskeva Pariisin yleissopimus	Convenția de la Paris
teollisoikeuden suojelemista koskeva Pariisin yleissopimus	Convenția de la Paris pentru protecția proprietății industriale
tosiasiallinen käyttö	utilizare serioasă
tutkimus ja kehittäminen	cercetare și dezvoltare