Finnish ⇄ Norwegian (Nynorsk)

A B C D E G H I J K L M N O P R S T U V Y   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (441 entries)

ulkomaalaisvästön määrä	tal pa utanlandske borgarar
ulkomaisten tutkintojen vastaavuuden tunnustaminen	godkjenning av utanlandske kvalifikasjonar
unionin etuuskohtelu	fortrinn for borgarar av EU/EFTA-land
unionin kansalainen	unionsborgar
uskottavuusarviointi	vurdering av truverd
uudelleen kotouttaminen	reintegrering
uudelleensijoitettu pakolainen	overføringsflyktning
uudelleensijoittaminen	gjenbusetjing
uudelleensijoittamisohjelma	gjenbusetjingsprogram
väärä matkustusasiakirja	falskt reise- eller identitetsbevis
vaarallisin keinoin siirtyminen (uudistermi)	risikabel vidarereise
vähemmistö	minoritet
vähimmäisvaatimukset	minimumsstandard
vaino	forfolging
vainoksi katsottavat teot	forfolgingshandlingar
vainon harjoittajat	aktørar som er ansvarlege for forfølging
vainon harjoittajat	aktørar som utover forfølging
vakinainen asuinpaikka	vanleg bustad
vakinainen väestö	fastbuande folkesetnad
väliaikainen ulkoraja	mellombels ytre grense