Finnish ⇄ Norwegian (Nynorsk)

A B C D E G H I J K L M N O P R S T U V Y   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (441 entries)

nettomaahanmuutto tuhatta henkeä kohden	summarisk nettomigrasjonsrate
oikeus liikkua vapaasti	rett til fri rorsle
oikeus perhe-elämään	rett til familieliv
oikeus perheen yhtenäisyyteen	rett til familieeining
oikeus terveydenhuoltoon	tilgang til helsetenester
oikeus turvapaikkaan	rett til vern
oleskeluasiakirja (oleskelulupa)	opphaldsdokument
oleskelulupa	opphaldsloyve
oleskeluun oikeuttava asiakirja	opphaldsdokument
oletettu ihmiskaupan uhri	antatt offer for menneskehandel
oma-aloitteinen maahanmuutto	spontan migrasjon
opiskelija	Student
oppilas	skuleelev
pääsyn epääminen	innreisenekt
paikallinen rajaliikenne	lokal grensetrafikk
pakeneminen	unndraging
pakenemisen vaara	risiko for unndraging
pakkoavioliitto	tvangsekteskap
pakkomuuttaja	tvungen migrant
pakkoon perustuva paluu	tvangsretur