забруднююча речовина (Речовина, що зазвичай залишається після людської діяльності і має небажаний вплив на довкілля) |
contaminant |
|
забруднююча речовина (Органічна сполука, зазвичай синтетична, яка не розкладається і не мінералізується мікроорганізмами або при інших біологічних процесах) |
contaminant no biodegradable |
|
забудована територія (Територія, забудована житловими будинками, магазинами, офісними й іншими спорудами, що часто має обмежений вільний простір) |
zona edificada |
|
забій худоби (Убивство тварин для одержання продуктів харчування) |
sacrifici d'animals |
|
завод по переробці відходів (Місце, де переробляють відходи для вторинного використання, або їх безпечної утилізації) |
plantes de tractament de residus |
|
завод по переробці стічних вод (Завод, на якому з побутових, комерційних, промислових стоків до їхнього скидання в ріки, озера, моря видаляють органічні матеріали, бактерії, віруси, тверді речовини шляхом серії фізико-хімічних і біологічних процесів) |
depuradora d'aigües residuals |
|
завод із застарілим обладнанням (Застаріле заводське обладнання, що не відповідає екологічним нормам, удосконалення якого вимагає інвестицій для впровадження технологій, пов'язаних із захистом водойм, утилізацією відходів, зниженням шуму, контролем над викидами) |
planta antiquada |
|
заводське виробництво |
producció |
|
заводське устаткування (Устаткування, включно машини, прилади, інструменти, ін., необхідні для промислового або обробного процесу) |
equip de planta |
|
загальна кількість відходів (Загальна кількість відпрацьованих або не використаних матеріалів, які потрапляють в процес або систему по їх переробці, вторинному використанню, ін) |
total de residus |
|
загальна освіта (Неформальне, або формальне навчання із широким застосуванням отриманих знань у різних галузях людського життя за межами конкретного предмету або наукової дисципліни, на відміну від обов'язкових курсів наук, які необхідно пройти за певною програмою або спеціальністю) |
ensenyament general |
|
загальна угода (Система права, встановлена через застосування раніше реалізованих юридичних рішень або звичаїв, але не законів, введених в дію у законодавчому порядку) |
acord comú |
|
загальний вміст органічного вуглецю (Кількість вуглецю, ковалентно зв'язаного в органічних сполуках, що утримується у зразку води) |
carboni orgànic total |
|
загальнодоступна інформація (Фактичні чи докладні знання, або служба, організація, центр, що надають таку інформацію для громадськості без обмежень) |
informació pública |
|
загроза воді (Причиною можуть бути різноманітні фактори, наприклад, сільськогосподарські тваринні відходи, силос, що забродив (спиртомістка маса, що утворилася при додаванні чорної патоки до зелених кормів для ферментації й консервації; сильно забруднює навколишнє середовище й може призвести до загибелі риб при попаданні у невеликі струмки), рідина, що утворилася у сміттєвій ямі або купі, викид розчинників у водні стоки або в землю, недостатня переробка каналізаційних стоків) |
perill per a l'aigua |
|
загроза стану підземних вод (Загроза якості та кількості підземних вод, викликана землекористуванням. Оскільки деякі види діяльності, такі як риття сміттєвих ям, мають особливий ризик для довкілля, близькість подібних об'єктів до колодязя або шпари безпосередньо підвищує ризик забруднення води. Необхідно також враховувати тип ґрунту, геологічні умови, кількість опадів, кількість узятої води) |
risc per a aigües subterrànies |
|
загущення (Певний процес, крім осадження під дією сили ваги, що збільшує концентрацію твердих речовин у мулі за допомогою хімічних флокулянтів чи без них) |
espessiment |
|
зайнятість (Робота або діяльність, в якій професійно зайнята людина) |
feina |
|
зайнятість і навколишнє середовище (Питання чи ініціативи, що відносять до взаємин екологічних проблем та проблем зайнятості, включно стійкий екологічно безпечний розвиток, вплив екологічного руху на процес створення нових робочих місць, створення робочих місць, пов'язаних з екологічною проблематикою) |
feina i medi ambient |
|
заказник |
conserva |
|