біологічна спадщина (Одержання у спадщину від попередніх поколінь і збереження збалансованих, цілісних функцій Землі, або окремого регіону, як природного середовища проживання, з особливою увагою до водних ресурсів, необхідних для підтримки екосистеми) |
patrimoni biològic |
|
біологічна стерилізація (Процедура після якої людина або інша тварина стає нездатним до репродукції) |
esterilització |
|
біологічна утилізація відходів (Загальний термін, який вживають до процесів використання мікроорганізмів для розкладу органічних відходів на воду, вуглекислий газ, прості неорганічні речовини, такі як альдегіди та кислоти. Біологічна утилізація відходів має забезпечити здійснення контролю за середовищем мікроорганізмів та забезпечення їм максимально сприятливих умов для росту, а також підтримання достатньо високої концентрації мікроорганізмів, що контактують з відходами) |
tractament de residus biològics |
|
біологічне виробництво (1. Обсяг і швидкість відтворення у конкретній екосистемі за певний період часу. Може вживатися до окремого організму, популяції, цілої громади чи екосистеми. 2. Кількість органічної речовини або її еквівалента, що виражена у сухому вигляді, у вмісті вуглецю або енергії, яку накопичують протягом конкретного періоду часу) |
producció biològica |
|
біологічне забруднення (Порушення екологічного балансу через випадкове або навмисне привнесення у довкілля чужорідного організму, тваринного або рослинного виду) |
contaminació biològica |
|
біологічне зараження (Наявність у довкіллі живих організмів або речовин, отриманих з вірусів, бактерій, грибів, антигенів тварин і птахів, які можуть викликати негативні наслідки) |
contaminació biològica |
|
біологічне зв'язування азоту |
fixació biològica del nitrogen |
|
біологічне очищення відпрацьованого газу (Процеси, пов'язані з видаленням сторонніх включень з відпрацьованого газу на основі діяльності мікроорганізмів) |
purificació biològica de gas de residus |
|
біологічний аналіз (Аналіз речовини з метою виявлення її впливу на живі організми) |
anàlisi biològica |
|
біологічний баланс води (Кількість вхідної й вихідної води у системі, що повинна бути однакова у довгостроковому плані з метою рівноваги балансу води) |
equilibri hídric biològic |
|
біологічний дослід (Встановлення в лабораторних умовах впливу речовин на конкретні живі організми) |
prova biològica |
|
біологічний ефект (До біологічних ефектів належать алергічні реакції, респіраторні захворювання та пов'язані з гіперчутливістю, інфекційні захворювання, причинами яких може бути широкий спектр отруйних та забруднюючих речовин) |
efecte biològic |
|
біологічний заповідник (Ділянка землі й/або води, якій наданий статус території, що охороняється з метою збереження певних біологічних рис. Заповідники охороняють ці характерні риси й створюють умови для проведення дослідження проблем, що лежать в основі підтримки природних систем, тварин і рослинних популяцій. Доступ людей, люба господарська діяльність людини в цих районах строго контрольована) |
reserva biològica |
|
біологічний моніторинг (Кількісна оцінка змін у біологічному статусі конкретного середовища проживання, заснована на порівнянні чисельності та розселення людей або видів до і після змін) |
control biològic |
|
біологічний процес (Процеси, що стосуються живих організмів) |
procés biològic |
|
біологічний результат забруднення (Вплив забруднення на живі організми) |
efecte biològic de la contaminació |
|
біологічний ресурс (Організми дикої природи, які відловлюють для прожитку, розваги або продажу (наприклад, риба, дикі птахи і тварини, лісова продукція, хутровий звір,тощо); домашні тварини, які вирощують на підприємствах сільського господарства, аквакультури і лісництва; екосистеми, що надають підніжний корм для тварин) |
recurs biològic |
|
біологічний розвиток (Процес росту живих організмів) |
desenvolupament biològic |
|
біологічний цикл (Послідовність перетворень або біологічних подій, які змінюють одна одну і наприкінці циклу приходять до первісного стану, наприклад, цикли життя тваринних або рослинних організмів) |
cicle biològic |
|
біологічний індикатор (Вид або організм, який використовують для того, щоб оцінювати якість довкілля або його зміни) |
indicadors biològics |
|