 |
А Б В Г Д Е Ж З І Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ю Я << >>
| Terms for subject Environment (5170 entries) |
| район промислового рибальства (Ділянка моря або прісноводного басейну, де здійснюють вилов риби) | pesquera | |
| район чистого повітря (Райони, де досягнуте значне скорочення викидів озоноруйнуючих забруднюючих речовин завдяки реалізації промислових програм з контролю і/або запобіганню забруднення, програм удосконалення транспорту, національних програм по зниженню забруднення автомобільними вихлопами і зниженню летючості (швидкості випаровування) бензину) | zona d'aire net | |
| район із правом проведення перевірки використання землі (Ділянка землі, використання або керування якою підлягає перевірці з боку уповноваженої фізичної особи чи органу) | àrea d'intervenció de la gestió de la terra | |
| район, що розбудовується (Район, який одержує спеціальну допомогу держави для стимулювання у ньому ділової і промислової активності) | àrea de desenvolupament | |
| район, який піддається ризику (Місце або район, де існує хімічний або фізичний фактор, здатний завдати шкоди майну, людям, тваринам, рослинам, іншим природним ресурсам) | àrea de perill | |
| райони напруженого екологічного становища (Райони, які переживають наплив туристів або якийсь інший вид стресу, а також ті, що мають збиток від неправильного планування й управління. Збиток часто викликаний недоліком розуміння чи інтересу до цінності такого району) | àrea sotmesa a estrès | |
| районне централізоване теплопостачання (Подача тепла у формі пари або гарячої води з центрального пункту до кількох будівель) | calefacció urbana | |
| районування (Розподіл земельних ділянок у межах генерального плану під розміщення підприємств важкої, легкої промисловості, житлових кварталів, установ, ін.; у кожному районі й зоні пропонують будівництво лише певних типів будинків) | zonificació | |
| рак (Будь-яка злоякісна пухлина, включаючи карциноми й саркоми. Під цим поняттям розуміють групу новотворів, у яких відбувається переродження здорових клітин у злоякісні з можливими змінами на генному рівні, що відбувається внаслідок впливу іонізуючого випромінювання або канцерогенів) | càncer | |
| ракоподібні (Клас артроподів, які мають членисті кінцівки, щелепи, дві пари вусиків і сегментоване тіло, покрите хітином) | crustaci | |
| рамкове законодавство (Сукупність правил, встановлених державою, що часто мають кілька взаємозалежних розділів, метою яких є встановлення чи закладення основ нового проекту, агентства або організаційної структури) | legislació marc | |
| рапс (Рослина сімейства хрестоцвітих, Brassica napus, яку розводять, тому що його насіння є джерелом масла, а сам рапс є фуражною культурою) | colza | |
| расові взаємовідносини (Зв'язки, напруженість або гармонія у відносинах між двома й більш групами людей, що різняться своєю історією, культурою, релігією чи зовнішнім виглядом; відмінності в минулому помилково ґрунтувалися на біологічних відмінностях, що мають різні біологічні види людського роду) | minories i relacions racials | |
| Растр (Один із двох основних типів внутрішньої організації даних у системах ГІС. Растрові системи накладають координатну сітку на досліджуваний регіон і зв'язують кожне гніздо або піксель для використання термінів зображення з однієї або кількома записами даних. Значення, пов'язане з кожним гніздом координатної сітки може відповідати або реальним значенням, або будь-яким скалярним чи номінальним значенням даних) | trama | |
| Рафінувальний завод (Завод по очищенню певного сировинного матеріалу, наприклад, руди, цукру, нафти, ін) | refineria | |
| реактор (Обладнання, яке додає індуктивну або ємнісну реактивність у систему, наприклад, соленоїд або конденсатор) | reactor | |
| реактор на швидких нейтронах (Ядерний реактор, що виробляє більше матеріалу, який розщеплюється, ніж він споживає при використанні швидких нейтронів і виробництві плутонію-239 із урану-238, що підвищує його ефективність) | reactor ràpid | |
| реакція окиснення (Хімічна реакція, при якій збільшується вміст кисню у складі сполуки) | oxidació | |
| реакція приєднання (Хімічна реакція, під час якої один або кілька подвійних чи потрійних зв'язків у ненасиченій сполуці перетворюються в одиничний зв'язок внаслідок приєднання інших атомів або груп) | addició | |
| реверсний осмос (Метод одержання чистої води з розчину солі, наприклад, при опрісненні. Чисту й солону вода розділяють напівпрохідною мембраною, тиск на солону воду підвищується вище осмотичного тиску, викликаючи відтік чистої води із соляного розчину. Процес вимагає використання тиску у 25 атмосфер, що не дозволяє застосовувати його в широких масштабах) | osmosi inversa |