 |
А Б В Г Д Е Ж З І Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ю Я << >>
| Terms for subject Environment (5170 entries) |
| дезактивація (Видалення або нейтралізація хімічного, біологічного, радіологічного забруднення фізичної особи, об'єкта чи території) | descontaminació | |
| дезактивація ґрунту (Технології, що використовують для видалення поліхлорованих біфенілів, пестицидів, органічних сполук при фізичній, хімічній, біологічній обробці) | descontaminació del sòl | |
| дезактивація радіоактивного забруднення (Видалення радіоактивного зараження, що знаходилось на поверхні або поширилося на робочу територію. Процес охоплює також дезактивацію одягу персоналу. Використовують механічні й хімічні методи дезактивації) | descontaminació radiactiva | |
| дезінтегратор | trituradora | |
| дезінтегратор відходів (Машина для подрібнювання відходів різанням чи дробленням) | escombraries de desfibradora | |
| дезінфекція (Заходи для знищення у середовищі життєдіяльності людини збудників інфекційних хвороб (дезінфекція), їх переносників - комах (дезінсекція), гризунів (дератизація). (Закон України "Про захист населення від інфекційних хвороб" в@ід 06.04.2000 №1645-III)) | desinfecció | |
| дезінфікуючий засіб (Фактори, такі як тепло, радіація, хімічна речовина, що мають дезінфікуючий вплив внаслідок знищення, нейтралізації або придушення росту патогенних мікроорганізмів) | desinfectant | |
| декантація (Механічне відділення твердої фази дисперсної системи (суспензії) від рідкої шляхом зливання розчину з осаду. Рідина, відокремлена від осаду методом декантації зветься декантат) | decantació | |
| декрет (Рішення суду, що оголошує про правові наслідки встановлених фактів) | decret | |
| делеговане управління (Процес делегування або передачі повноважень, функцій прийняття рішень або інших адміністративних функцій від одного органу іншому) | gestió delegada | |
| дельта річки (Дельта - широка, віялоподібна ділянка землі або низька рівнина, утворена через послідовне відкладення ґрунту, принесеного водами річки з її верхів'я до устя. Наприклад ріки Ніл, Міссісіпі, Ганг. Ґрунти, багаті поживними речовинами, акумулюються при впадінні річки у море або трохи вище за течією. Дельта утворюється коли води моря чи океану не встигають змити осад, принесений річковими водами. Важливість дельт була оцінена ще доісторичною людиною, оскільки ці ділянки землі цікавили її достатньою кількістю рослин і тварин. Пізніше водні шляхи сприяли розвитку торгівлі й навігації, а також відкрили шлях до освоєння внутрішніх територій. Землі дельт винятково родючі і, як правило, густо заселені. Будь-яке серйозне підвищення рівня моря ставить ці ділянки суші під загрозу затоплення) | delta | |
| демографічна еволюція (Динаміка зміни чисельності населення у конкретному районі або країні, яка може характеризуватися прискореним приростом у зв'язку з підвищенням народжуваності або вповільненням росту у зв'язку зі зниженням народжуваності та впливом інших факторів) | evolució demogràfica | |
| демографічний розвиток (Ріст чисельності населення) | desenvolupament demogràfic | |
| демократія (Форма державного правління, у межах якої верховна влада перебуває в руках народу і реалізується ним безпосередньо, або через вільно обраних представників) | democràcia | |
| демінералізація води (Видалення мінералів з води при хімічних, іонообмінних, дистиляційних процесах) | desmineralització de l'aigua | |
| дендрометрія (Вимір діаметра стоячих дерев з поверхні землі за допомогою дендрометра, який також може бути використаний для виміру висоти дерев) | dendrometria | |
| дендрохронологія (Наука, що встановлює вік дерева по кількості кілець на зрізі стовбура. Застосовують також для пояснення минулих екологічних, кліматичних змін. Заснована на теорії, що ширина кільця відображає кількість опадів, що випали, і температуру, що переважала у рік його утворення) | dendrocronologia | |
| денітрифікація (1. Виведення азоту із ґрунту біологічними або хімічними засобами. Це газоподібний процес, не пов'язаний з таким фізичним процесом як вимивання азоту разом з рідиною, що утворювався у сміттєвих ямах. 2. Руйнування нітратів ґрунтовими бактеріями, внаслідок чого утворюється вільний азот. Цей процес іде в анаеробних умовах, наприклад, у заболочених ґрунтах, і веде до зниження родючості ґрунту) | desnitrificació | |
| денітрифікація газових відходів (Сучасні методи контролю над вмістом NОx у вихлопах автомобільних двигунів, включно такі, як регулювання моменту запалювання, підвищення коефіцієнта повітря/паливо, упорскування води у циліндри, зниження коефіцієнта компресії, рециркуляція вихлопного газу. Для стаціонарних джерел використовують види палива, які дають NОx у малих кількостях, а також модифікують сам процес згоряння палива за рахунок подачі пари у камеру згоряння) | desnitrificació del gas de residus | |
| депозит за повернену тару (Домовленість, в межах якої відшкодовують витрати або сплачують компенсацію в обмін на використані пляшки або іншу упаковку) | acord sobre depòsit en embalatge |