інвазія шкідників (1. Поширення одного чи кількох видів шкідників у районі або місцевості, де їх поточна або потенційна чисельність і вплив є нестерпним. 2. Різке збільшення руйнівного впливу або чисельності шкідників у даному районі) |
inmhíolú lotnaidí |
|
інвентаризація запасів (Перерахування матеріалів, товарів, що є в наявності, наприклад, у магазині, на складі) |
stocáireamh |
|
інвентаризація збитку, нанесеного лісам (Обстеження лісової ділянки для того, щоб визначити розмір скорочення лісових площ. Метою такої інвентаризації є складання загальної картини стану лісу. При тому, що інвентаризація орієнтована на виявлення певних змін у стані лісу, вона також повинна дати картину збитку, нанесеного лісовим площам і встановити можливі причини цього) |
fardal de dhamáiste foraoise |
|
інверсійний шар (Шар атмосфери, у якому відбувається інверсія) |
ciseal inbhéartaithe |
|
інверсія (Рух, зворотний нормальному ходу процесу, як, наприклад, зміна щільності води при 40С) |
inbhéartú |
|
інвестиції в галузі охорони довкілля (Засоби, спрямовані на отримання доходу у формі відсотків або дивідендів з метою надання допомоги довкіллю) |
infheistíocht sa chomhshaol |
|
інвестиції для контролю над забрудненням (Цінні папери для одержання доходу у формі відсотків або дивідендів, що направляють на здійснення контролю чи зниження рівня забруднення або контролю над речовинами, що наносять шкоду здоров'ю людини й довкіллю) |
infheistíocht i rialú truaillithe |
|
інгібітор корозії (Хімічна речовина, що сповільнює або припиняє процес корозії) |
coscaire creimthe |
|
індекс органічного забруднення (Індекс або вимір рівня органічного забруднення) |
treoiruimhir sapróbach |
|
індексація документації (Служба, яка створює спеціальний список, що містить заголовки, імена авторів, реферати, тематику, іншу інформацію для опису великої кількості публікацій і використання при комп'ютеризованому пошуку інформації) |
doiciméadacht a innéacsú |
|
індивідуальна система очищення стоків (Використання природної або механічної системи для збору, обробки, скидання чи вторинного використання стічних вод, утворених в окремому житловому будинку без використання комунальної каналізаційної або водоочисної системи) |
cóireáil fuíolluisce aonair |
|
індикатор (1. Мала кількість легко виявленої речовини, що може бути використана для відстеження й кількісного аналізу потоку матеріалу, руху організмів, які при інших умовах невидимі або не піддаються виявленню. 2. Ізотоп елементу, який може бути доданий до невеликої кількості матеріалу зразка для того, щоб відстежити рух цього елементу в хімічному, фізичному або біологічному процесі, а також відстежити рух самого зразка. Індикатор може бути радіоактивним, при цьому спостереження ґрунтуються на вимірі радіоактивності) |
marcóir |
|
індикатор забруднення (Організми, головним чином, рослини - є особливо чутливими стосовно незначних екологічних змін. Така реакція при її виявленні може служити раннім попередженням про загрозу людському здоров'ю) |
táscaire truaillithe |
|
індустріалізація (Процес, при якому обробна промисловість починає займати домінуюче положення в структурі національної або регіональної економіки) |
tionsclaíocht |
|
індустрія зв'язку |
tionscal cumarsáide |
|
індустрія інформаційних технологій (Сектор економіки, підприємства якого виконують проектування, виробництво, реалізацію електронних машин, призначених обробляти машиночитальну інформацію або дані для якихось цілей відповідно програми чи набору інструкцій, а також технологій і матеріалів, що використовують у роботі таких машин, наприклад, обладнання пам'яті, термінали, периферійне устаткування) |
tionscal teicneolaíocht faisnéise |
|
Індійський океан (Водний простір, що розділяє континенти Африки, Антарктиду, Азію й Австралію, охоплює на сході Бенгальську затоку, на заході Аравійське море (у т.ч. Червоне море, Аденську і Перську затоки), а також кілька великих островів і острівних груп (Андаманські, Никобарські й Сейшели)) |
an tAigéan Indiach |
|
інертизація (Процес інертизації відходів охоплює стабілізацію й затвердіння; стабілізація - це процес зниження шкідливого потенціалу відходів через перетворення забруднюючих речовин у малорозчинну, найнижчу за ступенем мобільності і токсичності форму. Затвердіння фізично зв'язує або обволікає відходи у монолітне тверде утворення високої структурної міцності. Затвердіти можуть гази, порошки, рідини) |
támhú |
|
інертні відходи (Відходи, у яких при їх розміщенні у сміттєвій ямі не відбувається ніяких суттєвих фізичних, хімічних чи біологічних змін) |
dramhaíl thámh |
|
інерція пестицидів (Здатність хімікату зберігати свою молекулярну цілісність і, таким чином, свої фізичні, хімічні, функціональні характеристики у довкіллі, через яке цей хімікат може поширюватися і перебувати тривалий періоду часу) |
marthanacht lotnaidicídí |
|