 |
А Б В Г Д Е Ж З І Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ю Я << >>
| Terms for subject Environment (5179 entries) |
| ядерний ризик (Ризик, пов'язаний з функціонуванням атомних електростанцій, зберіганням або транспортуванням радіоактивних матеріалів, пов'язаних з викидом потенційно небезпечних обсягів радіоактивних матеріалів у довкілля) | nukleáris kockázat | |
| ядерний розпад (Поділ атомних ядер на окремі частини порівнянної маси; зазвичай відбувається у важких ядрах, таких як ізотопи урану, плутонію й торію) | nukleáris hasadás | |
| ядерний синтез (З'єднання двох летких ядер з утворенням більш важкого ядра й виділенням енергії) | magfúzió | |
| яйце (Велика, жіноча яйцеклітина, складена у пористу, вапняну або шкіряну оболонку, що відкладають птахи або рептилії) | tojás | |
| якісний показник стану довкілля | környezetminőségi célkitűzés | |
| якісний цільовий показник (Ціль, встановлена для продукту, послуги або дії, що припускає досягнення високого рівня чи ступеня переваги) | minőségi célkitűzés | |
| якісний і кількісний аналіз (Якісне або кількісне визначення складу матеріалу, наприклад, руди чи ліків) | próba | |
| якість води (Характеристика складу і властивостей води, яка визначає її придатність для конкретних цілей використання. ("Водний кодекс України" від 06.06.1995 № 213/95-ВР)) | vízminőség | |
| якість ґрунту (Усі поточні позитивні й негативні риси, що мають відношення до використання ґрунту і його функцій) | talajminőség | |
| якість довкілля (Властивості й характеристики довкілля, у більш широкому або місцевому значенні, що відображаються на людях, інших організмах. Якість навколишнього середовища є загальним поняттям, яка може стосуватися різних характеристик, таких як чистота або забруднення повітря, води, шум, доступність відкритих просторів, візуальний ефект від будинків, а також потенційний вплив, який ці показники можуть мати на фізичне або розумове здоров'я людини) | környezetminőség | |
| якість життя (Якість життя суттєво визначають особисті переваги, які перетинаються з концепцією соціального благополуччя. Як правило, акцент роблять на кількості й розподілі неоднорідних державних товарів і послуг, наприклад, послуг охорони здоров'я й соціального забезпечення, суспільної безпеки, контролю над забрудненням довкілля, збереження ландшафтів і історичної спадщини) | életminőség | |
| якість повітря (Ступінь забрудненості повітря; дозволений тип і максимальна концентрація забруднюючих речовин, отриманих через діяльність людини) | levegőminőség | |
| якість продуктів харчування | élelmiszer minőség | |
| якість підземних вод (На частку ґрунтових вод припадає 95% усіх прісноводних ресурсів Землі; більше половини населення світу одержує питну воду з підземних джерел. Цей ресурс дуже чутливий до забруднення, а також надлишкової експлуатації. Ефективність збереження запасів ґрунтових вод багато в чому залежить від інтеграції принципів землекористування і управління водними ресурсами) | felszínalatti vízminőség | |
| якість стічних вод (Стан використаної або відпрацьованої води, що містить розчинені або зважені речовини, що утворилися під час промислової, сільськогосподарської або побутової діяльності) | szennyvíz minősége | |
| ящірка (Рептилія підзагону Lacertilia, особливо представники сімейства Lacertidae, для яких характерне подовжене тіло, чотири кінцівки, малий хвіст; до них відносяться гекони, ігуани, хамелеони, варани, полози) | gyík | |
| ідентифікація забруднюючих речовин (Визначення конкретної речовини або речовин, які є причиною забруднення) | szennyezőanyagok azonosítása | |
| ідентифікація об'єкта спостереження (Цифрова послідовність, що дає унікальну ідентифікацію компоненту зображення бази даних геоінформаційної системи) | helyszínazonosítás | |
| ідентифікація продуктів (Нанесення напису на продукт або контейнер, що містить інформацію про його вміст, способи належного використання, про адресу виробника, про особливості або небезпеки, пов'язані з його застосуванням) | termék azonosítás | |
| ідеологія (Сукупність ідей, що відображають уявлення й інтереси народу, політичної системи і т.д. політичних дій, що лежать в основі) | ideológia |