 |
А Б В Г Д Е Ж З І Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ю Я << >>
| Terms for subject Environment (5179 entries) |
| седиментація (Відділення нерозчинної твердої домішки від рідини, у якій вона зважена, при осідання під дією сили ваги або центрифугування; метод очищення) | ülepítés | |
| седиментація (Дія, процес нагромадження шарів осадових матеріалів, включно такі процеси, як відділення часток породи від матеріалу, з якого осадова порода отримана, перенос цих часток і осідання, процеси хімічної і іншої зміни в середині осадового матеріалу, остаточна консолідація осадового матеріалу з утворенням породи; геол) | üledékképződés | |
| седиментологія (Вивчення осадових порід, процесів, при яких вони були утворені; опис, класифікація, походження, інтерпретація осадових порід) | szedimentológia/üledéktan | |
| сезон (Один із чотирьох однакових за тривалістю періодів, на які календарний рік ділять дні рівнодення й сонцестояння, що є наслідком руху Сонця на північ і на південь від екватора при обертанні Землі навколо нього. Ці періоди (весна, літо, осінь, зима) мають свої виразні погодні умови у різних регіонах світу і настають у протилежний час у північній і південній півкулях) | évszak | |
| сезонна міграція (Періодичний рух населення з одного регіону чи клімату в іншій відповідно річного циклу змін температури і погоди) | évszakonkénti vándorlás | |
| сезонний перегін худоби на нові пасовища (Сезонна міграція тварин на нові пасовища) | transzhumance | |
| сезонні зміни (Зміни, пов'язані зі зміною сезонів протягом року) | évszakváltozás | |
| сейсмостійке будівництво (Вивчення поведінки фундаментів і конструкцій при сейсмічному русі земної поверхні, а також засобів зниження впливу землетрусів на конструкції) | földrengéstan | |
| сейсмічна активність (Явище руху земної кори) | szeizmikus tevékenység | |
| сейсмічний моніторинг (Збір сейсмічних даних у конкретному районі) | szeizmikus monitoring | |
| секвестр (1. Юридичне поняття, що вживають при накладенні арешту на частину цінного майна для запобігання використання цієї власності чи завдання їй шкоди, поки не буде вирішено суперечку про право власності на неї. 2. Вилучення чийогось майна добровільно (застава) або примусово (конфіскація) представниками суду для передачі у власність третій стороні, що очікує рішення судового розгляду, предметом якого є власність на дане майно) | lefoglalás | |
| сектор безкоштовних послуг (Послуги, якими можуть користуватися широкі верстви населення без обмежень або оплати) | közterület | |
| сектор безкоштовних послуг (Послуги, якими можуть користуватися широкі верстви населення без обмежень або оплати) | közjószág | |
| сектор платних товарів і послуг (У широкому сенсі - землі й води, що належать фізичним особам і корпораціям, на відміну від держави; відповідно до французького цивільного права - будь-яка державна власність, яка може належати недержавним власникам, яка не може бути конфіскована й повинна використовуватися строго за призначенням зазначеним власником) | magánterület/birtok | |
| сектор сировини й сільськогосподарської продукції (Сектор економіки, підприємства якого поставляють сировину й сільськогосподарські продукти) | elsődleges/primer szektor | |
| сектор торгівлі й послуг (Економічна діяльність, пов'язана з обміном і споживанням товарів та послуг) | harmadik/tercier szektor | |
| селекція рослин (Розведення рослин, що мають бажані якості) | szelektív növénytermesztés | |
| селекція рослин (Селекція людиною особливих генотипів у популяції рослин завдяки їх фенотипічним властивостям, необхідним людині) | növénykiválasztás | |
| селекція тварин (Розведення тварин, що мають необхідні якості) | szelektív állattenyésztés | |
| селен (Високотоксичний, неметалічний елемент; використовують в аналітичній хімії, металургії, фотоелектричних батареях) | szelén |