DictionaryForumContacts

   Ukrainian Finnish
А Б В Г Ґ Д Е Є Ж З И І Ї Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ь Ю Я '   <<  >>
Terms for subject Environment (5586 entries)
еволюція в процесі історії (Процес, при якому сукупність незначних змін в усвідомленій, невипадковій, систематичній поведінці й знаннях людей переходить з покоління в покоління) historiallinen kehitys
еволюція забруднення (Процес нагромадження реактивних змін при потраплянні забруднюючої речовини у довкілля) saasteen kehittyminen
Євратом (Європейське співтовариство з атомної енергії. Орган, створений "Загальним ринком", для розвитку мирного використання ядерної енергії) Euratom
Європа (Західна частина континенту Євразія; межа з Азією проходить по Уральських горах, Каспійському й Чорному морях. Берегова лінія сильно порізана, є кілька великих півостровів ( зокрема, Скандинавія, Італія, Іберія) і прибережних островів (Британські острови, Ісландія). На півдні розташовано кілька гірських систем (Піренеї, Альпи, Апенніни, Карпати, Кавказ), велика рівнина в центрі, а на півночі - система озер і гір) Eurooppa
Європейська валютна система (Фінансова система для стабілізації валютнообмінних курсів, у якій беруть участь практично всі члени Європейського Союзу) Euroopan valuuttajärjestelmä
Європейська Комісія (Вищий виконавчий орган ЄС, що складається із 27 незалежних членів, призначених державами-членами на п'ятирічний строк, що мають повноваження ініціативи, реалізації, керування й контролю відповідно до положень основних документів ЄС або рішень Ради ЄС) Euroopan komissio
Європейська Рада з охорони довкілля Euroopan ympäristöneuvosto
Європейське агентство з охорони довкілля (Агентство створене з метою забезпечити ЄС і країни-члени об'єктивною, надійною і стандартизованою інформацією про довкілля. Воно повинне оцінювати результати виконання поточної екологічної політики, на основі якої будуть розроблятися нові природоохоронні заходи. Агентство збирає дані про поточний і прогнозований стан довкілля. Пріоритетними областями є: стан повітря й викиди забруднюючих речовин; якість водних ресурсів; якість ґрунтів, флора, фауна й біотопи; землекористування й природні ресурси; поводження з відходами; шумове забруднення; хімікати; захист прибережних районів. Агентство також відає соціально-економічними питаннями, транскордонними проблемами, питаннями міжнародного співробітництва з метою запобігання дублювання роботи інших органів ЄС) Euroopan ympäristökeskus
Європейський валютний фонд (Фонд, організований у межах Європейської валютної системи, у якому всі члени ЄС розміщують депозити, утворюючи колективний пул фінансових ресурсів, що стабілізують валютно-обмінні ставки і платіжні баланси до набрання чинності договором про Європейський валютний союз) Euroopan valuuttarahasto
Європейський Парламент (Законодавчий орган ЄС. Європейський парламент має три найважливіші завдання: контроль Європейської комісії, законодавство, и бюджетування. Складається з 751 "представника народу" країн-членів, обраних прямим голосуванням; перебуває у Страсбурзі) Euroopan parlamentti
європейський природний заповідник eurooppalainen luonnonsuojelualue
Європейський Союз (ЄС - Економічне та політичне об'єднання 27 європейських держав. Націлене на регіональну інтеграцію, що об'єдналися для створення економічного співтовариства із загальною валютною, політичною і соціальною системою. ЄС з'явився 1 листопада 1993 року відповідно до положень Маастрихтського договору; поєднує три Європейські Співтовариства, реалізує єдину зовнішню політику й політику безпеки, що вимагає спільних зусиль усіх країн-членів, а також взаємодії правосуддя й внутрішніх справ) Euroopan unioni
європейський стандарт (Стандарт, відповідний до стандартів органів, з якими Співтовариство уклало угоди) eurooppalainen normi
Європейський Суд (Верховний суд Європейського співтовариства, який спостерігає за застосуванням положень основних документів ЄС, вирішує питання про термін дії або тлумачення законодавчих актів Співтовариства й визначає, чи є певна дія Комісії ЄС, Ради Міністрів або окремої країни-члена порушенням чинного законодавства Співтовариства) Euroopan yhteisöjen tuomioistuin
Європейські Співтовариства (Колективний орган, що з'явився у 1967 р. через злиття адміністративних структур Європейського співтовариства по атомній енергії (Євратом), Європейського об'єднання вугілля й стали (ЕОВСТ) і Європейського економічного співтовариства (ЄЕС). Назва в однині також широко вживана) Euroopan yhteisöt
евтрофікація (Забруднення, яке проявляється у випадку, коли у воді озера або струмка накопичується зайва кількість рослинних поживних речовин; внаслідок цього водойма заростає водоростями, іншими водяними рослинами. Рослини відмирають і розкладаються, споживаючи розчинений у воді кисень, внаслідок чого життя у воді цієї водойми стає неможливим. Основною причиною евтрофікації є азотовмісні добрива, що потрапляють у воду з полів, поживні речовини у відходах тваринного походження, відходи людської діяльності) rehevöityminen
єдина політика в області комерційної діяльності (Набір загальних торгівельних принципів або практик, прийнятих у межах Європейського митного союзу, що припускають застосування єдиного митного тарифу для внутрішньої торгівлі, єдиних умов для тарифних і торгівельних угод із третіми країнами, проведення єдиної експортної й імпортної політики, а також політики у сфері сприяння експорту) yhteinen kauppapolitiikka
Єдина сільськогосподарська політика (Набір правил, прийнятих країнами-членами Європейського Союзу, що сприяють встановленню й підтримці розумних цін, прийнятного рівня життя, стабільності ринків, високої продуктивності сільського господарства, а також розв'язанню проблем дефіциту або надлишку продуктів харчування) yhteinen maatalouspolitiikka
єдина тарифна політика (Напрямок дій, прийнятий і реалізований країнами-членами ЄС, якими погоджено застосовувати систему мита, зборів відносно імпорту із країн - не членів ЄС) yhteinen tullipolitiikka
екваторіальний клімат (Клімат, що характеризується постійними температурами, рясними дощами й коротким сухим сезоном) päiväntasaajan ilmasto