чотиритактний двигун (Двигун внутрішнього згоряння, чий робочий цикл відбувається за чотири фази ходу поршня: перша фаза - всмоктування палива, друга - компресія, третя – розширення, четверта - вихлоп) |
четырёхтактный двигатель |
|
шар бентосу (Дно водойми, зайняте бентосом) |
слой бентоса |
|
шари атмосфери (Будь-який з шарів земної атмосфери; розподіл температури є найпоширенішим критерієм для визначення конкретного шару. Також використовують назву "атмосферна оболонка", "атмосферний регіон") |
слои атмосферы |
|
шахта (Відкрита поверхня або заглиблення у землі, де видобувають корисні копалини) |
шахта |
|
шахтні відходи (Залишкові матеріали, отримані при видобутку сировини з-під землі) |
шахтные отходы |
|
швидкісний поїзд (Поїзд, чия швидкість досягає максимального значення 300 км/годину на спеціальних високошвидкісних лініях) |
скоростной поезд |
|
швидкісний поїзд, що проходить транзитом |
скоростной поезд, следующий транзитом |
|
швидкісний транспорт |
скоростной транспорт |
|
швидкість (Зміна у кількості чогось за певний період часу, розділена на тривалість цього тимчасового інтервалу) |
скорость |
|
шельфове буравлення (Нафта, що добувають на платформах, розташованих у морі недалеко від берега) |
шельфовое бурение |
|
шельфове буравлення нафтових свердловин (Дія, процес видобутку нафтопродуктів з родовищ, розташованих на дні океану або іншої великої водойми) |
шельфовое бурение нефтяных скважин |
|
широколисте дерево (Листопадне дерево, що має широке листя на відміну від хвойних порід, які мають голки) |
широколиственное дерево |
|
школа (Установа чи будинок, де діти й молоді люди отримують освіту) |
школа |
|
шкідник (Організм, що наносить збиток сільськогосподарським культурам, який шкодить або подразнює тварин і людину, а також знижує родючість ґрунту) |
вредитель |
|
шкільне виховання (Частина чи увесь досвід, отримані за період перебування у навчальному закладі, або тривалість часу, проведеного в школі) |
школьное воспитание |
|
шкільне навчання (Виховання і навчання в освітній установі осіб шкільного віку) |
школьное обучение |
|
шкіра (Оброблена або пофарбована шкіра тварин, звичайно з вилученим волосяним покривом; техн) |
кожа |
|
шкіряна промисловість (Промисловість, підприємства якої роблять шкіряні вироби, наприклад, одяг, сумки, ін) |
кожевенная промышленность |
|
шлаки (Неметалічний продукт взаємодії флюсу і домішок у процесі плавлення і рафінування металів) |
шлак |
|
шлюз (Вертикальні ворота або затвор води, що регулюють потік, у річці, каналі, ін) |
шлюз |
|