урочиста клятва |
уставна декларация (Декларация направена в предписана форма пред съд, нотариус или друго лице с права да администрира клетви) |
|
уряд |
правителство |
|
уряд території |
териториално правителство (Административно тяло или система, в която политическите насоки или контрол се изпълняват за определена област или административна единица на град, окръг или по-голяма географска област) |
|
уряд федерального рівня |
централно правителство (Система при която управленският или административен орган има определена степен на власт или авторитет, решаващи в управлението на местните, националните и международни въпроси) |
|
урядовий будинок |
правителствена сграда (Сграда за офисите на главните отдели на едно правителство) |
|
установа в галузі охорони довкілля |
организация за защита на околната среда (Правителствена организация, комитет или група, която е отговорна за опазването и съхранението на екологичните или природни ресурси) |
|
установка паливного баку |
инсталация с цистерни за гориво (Действащата част за съхранение на гориво на една горивна система) |
|
установка, що вимагає спеціального дозволу |
инсталация нуждаеща се от одобрение (Необходимото официално потвърждение за монтиране и влизане в експлоатация на всеки апарат, устройство, военен пост или машина) |
|
устаткування для зниження рівня забруднення |
оборудване за намаляване на замърсяването (Оборудване за намаляване степента или концентрацията на замърсяването) |
|
устаткування для контролю над забрудненням |
оборудване за контрол на замърсяването (Устройства за намаляване и/или отстраняване на потенциално замърсяващи емисии в околната среда) |
|
устаткування для моніторингу |
мониторингово оборудване (Специално оборудване, използвано при дистанционни наблюдения и проверки) |
|
устаткування й матеріали для упаковання |
опаковъчна промишленост |
|
устаткування під тиском |
съоръжение за налягане (Съоръжение, действащо с вътрешно налягане по-високо от атмосферното) |
|
усунення наслідків стихійного лиха |
операция за справяне с бедствие (Курс или начин на действие предприет за да се изчистят остатъци или да се отстранят вредни вещества оставени при екологичното бедствие, природно или в резултат на човешка дейност, в дадена област) |
|
утворення емульсії |
емулгиране (Процесът на диспергиране на една течност във втора несмесваща се с нея течност) |
|
утилізація використаних акумуляторів |
депониране на акумулатори |
|
утилізація відходів |
депониране на отпадъци (Уреден процес на изхвърляне на нежелани или непотребни материали) |
|
утилізація відходів |
обработване на отпадъци (Процесът на събиране и разпределяне на отпадъците като подготовка за повторната им употреба) |
|
утилізація відходів суден |
депониране на корабни отпадъци (Изхвърляне на корабни отпадъци в морето) |
|
утилізація матеріалів військового призначення |
премахване на материали от войната (Премахването на материални останки от война, които могат силно да затруднят развитието и да предизвикат наранявания и загуба на живот и собственост) |
|