DictionaryForumContacts

   Turkish Croatian
A BÇ D E F G Ğ Hİ J K L M NÖ PR S Ş T U Ü V W X Y Z   <<  >>
Terms for subject Environment (6138 entries)
üreyebilen kuşlar ptica za rasplod
üreyebilen kuşlar ptica za reprodukciju (Jedinke u ptičjoj populaciji koje se rabe za reprodukciju tijekom određenog razdoblja na određenom mjestu)
ürün proizvod (Nešto što je proizvedeno radom ljudi ili mehanički, ili je nastalo prirodnim procesom)
ürün bilgisi informacije o proizvodu (Činjenične, posredne i, često, usporedna znanja o različitoj robi, uslugama ili događajima, njihovoj kvaliteti i subjektima koji ga proizvode)
ürün değerlendirme ocjenjivanje proizvoda
ürün değerlendirme vrednovanje proizvoda
ürün garantisi odgovornost za proizvod (1. Pravna odgovornost proizvođača i prodavača da nadoknade kupcima, korisnicima, pa čak i promatračima, štetu ili ozljede koje su pretrpjeli zbog nedostataka u kupljenoj robi. 2. Izvanugovorna odgovornost zbog koje je proizvođač odgovoran ako je njegov proizvod u neispravnom stanju zbog kojeg je on nerazumno opasan za korisnika ili potrošača)
ürün karşılaştırma usporedba proizvoda (Usporedba proizvoda ili procesa za utvrđivanje onih koji imaju smanjen utjecaj na okoliš)
ürün reklamı oglašavanje proizvoda (Izrada i objavljivanje plaćenih oglasa ili javnih obavijesti u svrhu privlačenja pozornosti na robu, usluge ili događanja koje nudi neki subjekt, obično u svrhu prodaje)
ürün rotasyonu plodored (Poljoprivredna tehnika kod koje se, od jednoga godišnjeg doba do drugoga, svako polje zasijava nekom kulturom (usjevom) u redovitim rotacijama, s tim da se svaka kultura ponavlja u razmacima od po nekoliko godina. Plodored smanjuje rizik od iscrpljivanja pojedinih hranjivih tvari u tlima. U sustavima rotacija neka žitarica često se uzgaja u prvoj godini, nakon čega slijedi kultura lisnatog povrća u drugoj godini, te pašnjak u trećem. Posljednji usjev su obično mahunarke; takve biljke mogu vratiti dušik u tlo. Unatoč tome, visoki prinosi obično su ovisni o stalnom dodavanju kemijskih gnojiva na tlo)
ürün standardı standard za proizvode (Standard koji propisuje vidove fizikalnog ili kemijskog sastava proizvoda koji potencijalno mogu izazvati oštećenja okoliša ili rukovanje, prezentaciju i pakiranje proizvoda, osobito onih koji su otrovni)
ürün tanımlama identifikacija proizvoda (Pričvršćivanje obavijesti na proizvod ili spremnik na kojoj su informacije o njegovom sadržaju, pravilnom korištenju, proizvođaču i eventualna upozorenja ili opasnosti korištenja)
ürün yaşam döngüsü životni ciklus proizvoda (Životni ciklus proizvoda obuhvaća sljedeće faze: nabavu sirovina, proizvodnju, pakiranje, distribuciju, upotrebu, recikliranje i odlaganje)
üst örtü tabakası pokrov na odlagalištu (Zaštitna obloga, koja se sastoji od tla ili nekoga drugog materijala, koja prekriva mjesta odlaganja otpada za sabijeni, neopasni kruti otpad, ili osigurava odlagališta za opasni otpad kako bi se što više smanjile mogućnosti ispuštanja opasnih tvari u okoliš)
usul hukuku procesno pravo
usul hukuku postupovno pravo (Pravo koje propisuje način provođenja prava ili dobivanje pravnog lijeka za njihovo narušavanje. Prava koja utvrđuju dužnosti, uspostavljaju prava i obveze između osoba i za osobe, prirodna ili drugačija, su prema karakteru "materijalna prava", dok su ona koji samo propisuju način na koji se takva prava i odgovornosti mogu ostvarivati i provoditi u sudu "procesna/postupovna prava")
uyarı planı plan upozorenja (Plan/način ili metoda djelovanja razvijena unaprijed kako bi se što prije moglo obavijestiti pogođenu populaciju o bilo kojoj nagloj, hitnoj i obično neočekivanoj pojavi zbog koje je potrebno hitno djelovanje)
uyarı sistemi sustav upozoravanja (Svaki niz postupaka i naprava osmišljen za otkrivanje naglih ili potencijalnih prijetnja osobama, imovini ili okolišu, često korištenjem radarske tehnologije)
uydu umjetni satelit (Svaki umjetno izrađen predmet postavljen u gotovo periodičnu orbitu, u kojoj se giba uglavnom pod utjecajem gravitacije jednog nebeskog tijela, npr. Zemlje, Sunca, drugog planeta ili planetovog mjeseca)
uydu satelit (Predmet koji kruži oko većega. Umjetni sateliti u Zemljinoj orbiti se upotrebljavaju za komunikaciju, prikupljanje vojnih obavještajnih podataka, praćenje vremenskih i drugih pojava u okolišu itd)