DictionaryForumContacts

   Turkish Croatian
A BÇ D E F G Ğ Hİ J K L M NÖ PR S Ş T U Ü V W X Y Z   <<  >>
Terms for subject Environment (6138 entries)
tehlikeli atık ihracatı izvoz opasnog otpada (Prijevoz nusproizvoda društva koje ima najmanje jednu od četiriju značajki (zapaljivost, korozivnost, reaktivnost ili toksičnost) u druge zemlje ili područja radi obavljanja trgovine s inozemstvom)
tehlikeli atık taşıma için ön bildirim prethodna najava prijevoza opasnog otpada (Formalna najava i, često, zahtjev za dozvolu podnesen odgovarajućim državnim vlastima o namjeri da se preko političkih granica prenesu potencijalno štetne tvari koje su zaostale iz procesa proizvodnje ili ispitivanja)
tehlikeli atıklar opasni otpad (Svaki otpad ili kombinacija raznih vrsta otpada koji bi mogli biti štetni za zdravlje ljudi, žive organizme ili okoliš. Za opasni otpad obično su potrebni posebni postupci rukovanja i odlaganja koji su uređeni nacionalnim i međunarodnim zakonima)
tehlikeli atıkların boşaltımı odlagalište opasnog otpada (Zemljište ili objekt za odlaganje opasnog otpada, na zemlju ili u zemlju. Propisno projektirana i vođena odlagališta imaju podlogu kojom se sprječava propuštanje i sadrže sustave za prikupljanje potencijalno onečišćene površinske vode koja otječe)
tehlikeli çalışma malzemesi opasne radne tvari
tehlikeli çalışma malzemesi opasni radni materijal (Otrov, korozivno sredstvo, zapaljiva tvar, eksploziv, radioaktivna kemikalija ili bilo koji drugi materijal odnosno tvar koja može ugroziti zdravlje ili dobrobit ljudi ako se njima na rukuje na nepropisan način)
tehlikeli kimyasalların ihracatı izvoz opasnih kemikalija (Prijevoz tvari koje mogu imati negativne učinke na zdravlje, prouzročiti požare ili eksplozije, u druge države ili područja u svrhu obavljanja međunarodne trgovine)
tehlikeli madde opasna tvar (Svaki materijal koji predstavlja prijetnju za zdravlje ljudi i/ili okoliš. Uobičajene opasne tvari su toksične, korozivne, zapaljive, eksplozivne ili kemijski reaktivne)
tehlikeli maddeler için teknik düzenleme tehnički propis za opasne tvari (Tehnička smjernica za opasne tvari: tehnička pravila za rukovanje opasnim materijalima)
tehlikeli maddeler mevzuatı propisi o opasnim tvarima (Obvezujuće pravilo ili skup pravila koje propisuje država u svrhu uređivanja prozvodnje, upotrebe ili čišćenja materijala odnosno tvari koje predstavljaju prijetnju za ljudsko zdravlje i okoliš, a osobito tvari koje su toksične, korozivne, zapaljive, eksplozivne ili kemijski reaktivne)
tehlikeli mallar opasna roba (Roba ili proizvodi pri čijem se korištenju, prijevozu i sl. Pojavljuju mnoge opasnosti ili rizici)
tehlikeli mallar için yasal düzenleme propis o opasnoj robi (Propis o rukovanju stvarima ili tvarima koje mogu predstavljati značajan rizik za zdravlje, sigurnost ili imovinu, i kojima je pri prijevozu obično potrebno obratiti posebnu pozornost)
tehlikeli mallara ilişkin kanun zakon o opasnoj robi
tehlikeli ya da büyük hacimli atıklar problematičan otpad (Odbačeni materijal, često opasan ili velike zapremine, za koji ne postoji uobičajen način zbrinjavanja)
tehlikeyi öngörme predviđanje opasnosti (Predviđanje, očekivanje i poduzimanje mjera protiv mogućeg izlaganja ozljeđivanju, smrti ili nekoj stvari koja bi ih uzrokovala u budućnosti)
tek aileli konut kuća jedne obitelji (Samostojeća stambena jedinica u kojoj živi odrasla osoba i još jedna ili više osoba u rodbinskim odnosima s njom)
tek kullanımlık kaplar nepovratna ambalaža (Svaka ambalaža za koju nije predviđen povrat od kupca niti njezina konačna upotreba)
teknik düzenleme tehnički propis (Pravilo koje je propisala vlada ili uprava i u kojem se utvrđuju detaljni ili strogi zahtjevi, bilo izravno ili upućivanjem na ili uključivanjem sadržaja standarda, tehničkih specifikacija ili pravila struke)
teknik talimatlar tehničke upute
teknik talimatlar tehnička uputstva (Izobrazba, poučavanje ili disciplina koji se odnose na ili su povezani s mehaničkim ili industrijskim umijećima i primijenjenim znanostima)