savaş |
rat (Sukob ili stanje neprijateljstva između dviju li više strana, nacija ili država, u kojem se upotrebljavaju oružane snage ili vojne operacije) |
|
savaş malzemelerinin bertarafı |
zbrinjavanje i gospodarenje ratnim otpadom (Odlaganje i zbrinjavanje materijalnih ostataka rata, koji mogu ozbiljno ometati razvoj i prouzročiti ozljede i gubitak ljudskih života i imovine. Odlaganje ratnog otpada je problematično, jer on može biti vrlo opasan, otrovan, dugotrajan i za njega je potrebno korištenje specifične i sofisticirane tehnologije, osobito u slučaju mina i neeksplodiranih bombi koje su ostavljene na ratnim područjima) |
|
savcılık |
državno odvjetništvo |
|
savcılık |
državno tužiteljstvo (Vladina služba za koju izabrane ili imenovan odvjetnik ili osoblja odvjetnika imaju ovlasti prema ustavu ili zakonu voditi postupke u ime vlade, zastupati javni interes ili poduzeti pravne radnje protiv osoba koje su prekršile federalne, državne ili lokalne zakone) |
|
savunma |
obrana (Radnja ili proces zaštite građana ili bilo kojega geografskog područja pripremom za upotrebu ili upotrebom vojnih sredstava za odupiranje napadu neprijatelja) |
|
sayısallaştırılmış arazi modeli |
digitalni model reljefa (Prikaz topografije neke površine pohranjen u numeričkom formatu. Svakom pikselu pridružene su koordinate i nadmorska visina) |
|
sayısallaştırma |
digitalizacija (Proces pretvaranja podataka u oblik koji se upotrebljava u računalima, i ti podaci se prenose ili pohranjuju digitalnom tehnologijom i izražavaju se kao niz nula (0) i jedinica ) |
|
saz |
trska (Svi različiti oblici visokog raslinja sličnog travi koji rastu u skupinama blizu vode) |
|
sebze |
povrće (Svaka od različitih zeljastih biljaka koje se upotrebljavaju za hranu) |
|
sebze atıkları |
biljni otpad (Otpad koji se sastoji uglavnom od povrća, koji mogu razgraditi mikroorganizmi) |
|
sebze ve meyve yetiştiriciliği |
komercijalno bavljenje voćarstvom i povrtlarstvom (Djelatnost uzgoja voća i povrća za prodaju) |
|
sebze yetiştiriciliği |
uzgoj povrća |
|
sebze yetiştiriciliği |
povrćarsto (Uzgajanje zeljastih biljaka za hranu) |
|
seçici bitki yetiştirme |
selektivan uzgoj biljaka (Uzgoj biljaka s poželjnim osobinama) |
|
seçici hayvan yetiştirme |
selektivan uzgoj životinja (Uzgoj životinja s poželjnim osobinama) |
|
sedimantasyon |
sedimentacija (Čin ili proces formiranja ili nagomilavanja taloga u slojevima, uključujući i procese kao što je odvajanje čestica stijena iz materijala iz kojega sediment nastaje, prijenos tih čestica do mjesta taloženja, stvarno taloženje ili sjedanje čestica, kemijske i druge promjene koje se zbivaju u sedimentu, te, naposljetku, konsolidaciju sedimenata u živoj stijeni; geologija) |
|
sedimantoloji |
sedimentologija (Znanstveno proučavanje sedimentnih stijena i procesa kojima su one nastale; opis, klasifikacija, podrijetlo i tumačenje sedimenata) |
|
şehir etütleri |
urbanizam (Proučavanje i teorija gradnje i drugih fizičkih potreba u gradovima ili pretežno urbanim kulturama) |
|
şehir planlaması ve kalkınması |
urbanističko planiranje i razvoj (Aktivnost ili postupak pripremanja za buduću organizaciju i stanje urbanog središta, a osobito razvoj njegovoga fizičkog izgleda, koji će uključivati izgradnju, rekonstrukciju, prenamjenu, izmjenu ili proširenje zgrada i drugih građevina, te proširenje i upotrebu neizgrađenog zemljišta) |
|
şeker |
šećer (Slatka tvar u obliku kristala ili praha, bijela u čistom obliku, koja se sastoji od saharoze dobivene uglavnom od šećerne trske i šećerne repe i koja se upotrebljava za poboljšanje okusa u mnogim vrstama hrane, pića i lijekova; proizvod) |
|