DictionaryForumContacts

   Turkish Croatian
A BÇ D E F G Ğ Hİ J K L M NÖ PR S Ş T U Ü V W X Y Z   <<  >>
Terms for subject Environment (6138 entries)
petrol boru hattı naftovod (Cjevovod za prijenos nafte, spojen s ventilima i drugim kontrolnim uređajima)
petrol çıkarma vađenje nafte
petrol çıkarma crpljenje nafte (Vađenje nafte površinskim kopovima, kao kod katranskog pijeska ili naftnog škriljevca, ili iz tunela u plitkom spremniku)
petrol endüstrisi naftna industrija (Prerađivačka industrija u kojoj se upotrebljava složena kombinacija međusobno zavisnih aktivnosti skladištenja i prijevoza, odvajanja sirovih molekularnih sastojaka, razbijanja molekula, molekularne obnove i dorade otapala za proizvodnju petrokemijskih proizvoda)
petrol felaketi naftna katastrofa (Katastrofa prouzročena odlaganjem i slučajnim izlijevanjem nafte u plovne putove iz brodova i postrojenja na kopnu ili u priobalju. Onečišćenje naftom može uništiti ili nanijeti štetu životu u vodi te životinjskom i biljnom svijetu koji živi u divljini, kao što su ptice, onečistiti opskrbu vodom i stvoriti opasnost od vatre)
petrol (kurşun içeren) kanunu zakon o sadržaju olova u benzinu (Obvezujuće pravilo ili pravilnik koji propisuje država za smanjenje ili uklanjanje sadržaja olova u naftnim gorivima upotrebljavanima u motorima vozila i drugim motorima koji onečišćuju zrak ispušnim plinovima koji sadrže olovo)
petrol kaynakları jeolojisi geologija nafte (Grana ekonomske geologije koji se odnosi na podrijetlo, migraciju i akumulaciju nafte i plina, te na otkrića komercijalnih nalazišta. Njezina praksa uključuje primjenu geokemije, geofizike, paleontologije, strukturne geologije i stratigrafije na probleme u pronalaženju ugljikovodika)
petrol kaynaklarını koruma očuvanje naftnih resursa (Kontrolirano korištenje, zaštita i razvoj eksploatiranih i potencijalno iskoristivih izvora sirove nafte kako bi se zadovoljila trenutna potražnja i pokrile buduće potrebe)
petrol kirliliği onečišćenje naftom (Onečišćenje bilo kojeg ekosustava, ali obično slatkovodnih i morskih ekosustava, naftom ili naftnim derivatima)
petrol kirliliğinin azaltılması smanjenje onečišćenja naftom (Postoje različiti sustavi za smanjenje onečišćenja naftom na moru: sustav "punjenja s vrha" uključuje propuštanje prljave vode od čišćenja iz spremnika za pranje i ostataka od ispuštanja balastnih voda u prazan spremnik za teret, neku vrstu "prljavog spremnika". Teret svježe nafte ukrcava se na vrhu konačnog ostatka koji je preostao nakon daljnjih ispuštanja vode, a smjesa koja tako nastaje prihvatljiva je za rafinerije, unatoč nekim dodatnim troškovima za uklanjanje soli i vode. Prema Međunarodnoj konvenciji o sprječavanju onečišćenja s brodova iz 1973. god., svi brodovi za prijevoz nafte morat će biti u stanju raditi s ovom metodom zadržavanja, ili, pak, ispuštati nečiste ostatke u objekte za njihov prihvat. Druga metoda sastoji se u raspršivanju raspršivača na naftu i/ili puhanju slame i piljevine, koje funkcioniraju kao "upijajući papir (bugačica)", na vodu, plaže, stijene i pristaništa. Sustav Vikoma za zadržavanje naftnih mrlja na moru, što ga je razvio British Petroleum, a to je plutajuća barijera (vodobran, hvatač onečišćenja) dužine od oko 500 metara, napuše se i dotegli niz vjetar od naftne mrlje i formira se u obliku slova U; pod utjecajem vjetra nafta ostaje 'zarobljena' unutar plutajuće barijere. Oprema za uklanjanje nafte dovozi se u prostor ograđen plutajućom barijerom i nafta se crpljenjem prenosi u spremnike)
petrol rafinajı rafiniranje nafte (Razdvajanje mješavina nafte na njihove sastavne dijelove)
petrol rafinerisi rafinerija nafte (Sustav procesnih jedinica koje se upotrebljavaju za pretvaranje sirove nafte u goriva, maziva i ostale naftne derivate)
petrol sızıntısı izljev nafte (Slučajno ispuštanje nafte ili naftnih derivata obično u slatkovodne ili morske ekosustave, i obično u velikim količinama. Može se kontrolirati raspršivanjem kemikalija, izgaranjem, mehaničkim zadržavanjem i apsorpcijom)
petrol tabakası naftna mrlja (Velika količina nafte koja pluta po površini vode, koja je ispuštena slučajno, prirodnim putem ili namjerno, i koju mogu pokretati struje, plima i oseka te vjetar)
petrol tankeri tanker za prijevoz nafte
petrol tankeri naftni tanker (Vrlo veliki brod koji prevozi sirovu naftu ili naftne derivate u velikim spremnicima)
petrol temizleme gemisi plovilo za skupljanje nafte (Brodice za skupljanje nafte koju su tankeri prolili na moru. Preporučeni postupak je ograničavanje i fizičko skupljanje izlivene nafte, uz uporabu apsorbenata ili bez njih. Ovaj pristup uključuje tri procesa: a. ograničavanje izlijevanja s pomoću plutajućih barijera, b. skupljanje izlivene nafte s pomoću apsorbenata, c. fizičkim uklanjanjem onečišćene nafte uređajima za prikupljanje)
petrol tüketimi potrošnja nafte (Nafta pripada neobnovljivim izvorima energije; to je složena tvar derivirana iz pougljenjenih ostataka stabala, paprati, mahovina i drugih vrsta biljnih tvari. Glavni kemijski sastojci nafte su ugljik, vodik i sumpor. Različita goriva načinjena od nafte su mlazno gorivo, benzin, kerozin, dizel gorivo i teška loživa ulja. Potrošnja nafte najveća je u sljedećim područjima: prijevozu, stambeno-poslovnim djelatnostima, industriji i proizvodnji električne energije)
peyzaj krajobraz
peyzaj krajolik