DictionaryForumContacts

   Turkish Croatian
A BÇ D E F G Ğ Hİ J K L M NÖ PR S Ş T U Ü V W X Y Z   <<  >>
Terms for subject Environment (6138 entries)
pestisitlerin kullanımı upotreba pesticida
pestisitlerin kullanımı korištenje pesticida (Upotreba kemijskih ili bioloških tvari za namjerno suzbijanje nepoželjnih (štetnih) životinja i biljaka)
pestisitlerin sürekliliği postojanost pesticida (Sposobnost neke kemikalije da zadrži svoju molekularnu cjelovitost i time svojoj fizikalna, kemijska i funkcionalna svojstva u okruženju u kojem se takva kemikalija može se prevoziti i distribuirati tijekom znatnog vremenskog razdoblja)
petrokimyasal endüstri petrokemijska industrija (Proizvodnja materijala iz nafte ili prirodnog plina)
petrol benzin (Goriva za motore s unutarnjim izgaranjem koja se sastoje uglavnom od hlapljivih zapaljivih tekućih ugljikovodika; i koja se deriviraju iz sirove nafte procesima kao što su destilacijsko reformiranje, polimerizacija, katalitički kreking i alkilacija)
petrol nafta (Relativno lako hlapljiv tekući bitumen koji se sastoji uglavnom od ugljikovodika, s tragovima sumpornih, dušikovih ili kisikovih spojeva; mogu se ukloniti iz zemlje u tekućem stanju)
petrol arama traženje nafte
petrol atıklarının geri kazanılması rekuperacija naftnih ostataka (Oporaba nafte koja je zaostala ili preostala, obično nakon prvotnih operacija zadržavanja razlijevanja naftne mrlje)
petrol bariyeri plutajuća barijera za sprječavanje razlijevanja nafte (Plutajući uređaj za zadržavanje nafte na vodnom tijelu (plutajuća barijera, privremena brana, vodobran). Nakon što se uređaj napumpa, tegli se niz vjetar od naftne mrlje i oblikuje se u oblik slova U; pod utjecajem vjetra nafta ostaje "zarobljena" unutar te barijere. Oprema za uklanjanje nafte se postavlja unutar barijere, a nafta se crpljenjem prebacuje u spremnike)
petrol bazlı enerji energija dobivena iz nafte (Energija proizvedena pomoću nafte kao goriva)
petrol boru hattı naftovod (Cjevovod za prijenos nafte, spojen s ventilima i drugim kontrolnim uređajima)
petrol çıkarma vađenje nafte
petrol çıkarma crpljenje nafte (Vađenje nafte površinskim kopovima, kao kod katranskog pijeska ili naftnog škriljevca, ili iz tunela u plitkom spremniku)
petrol endüstrisi naftna industrija (Prerađivačka industrija u kojoj se upotrebljava složena kombinacija međusobno zavisnih aktivnosti skladištenja i prijevoza, odvajanja sirovih molekularnih sastojaka, razbijanja molekula, molekularne obnove i dorade otapala za proizvodnju petrokemijskih proizvoda)
petrol felaketi naftna katastrofa (Katastrofa prouzročena odlaganjem i slučajnim izlijevanjem nafte u plovne putove iz brodova i postrojenja na kopnu ili u priobalju. Onečišćenje naftom može uništiti ili nanijeti štetu životu u vodi te životinjskom i biljnom svijetu koji živi u divljini, kao što su ptice, onečistiti opskrbu vodom i stvoriti opasnost od vatre)
petrol (kurşun içeren) kanunu zakon o sadržaju olova u benzinu (Obvezujuće pravilo ili pravilnik koji propisuje država za smanjenje ili uklanjanje sadržaja olova u naftnim gorivima upotrebljavanima u motorima vozila i drugim motorima koji onečišćuju zrak ispušnim plinovima koji sadrže olovo)
petrol kaynakları jeolojisi geologija nafte (Grana ekonomske geologije koji se odnosi na podrijetlo, migraciju i akumulaciju nafte i plina, te na otkrića komercijalnih nalazišta. Njezina praksa uključuje primjenu geokemije, geofizike, paleontologije, strukturne geologije i stratigrafije na probleme u pronalaženju ugljikovodika)
petrol kaynaklarını koruma očuvanje naftnih resursa (Kontrolirano korištenje, zaštita i razvoj eksploatiranih i potencijalno iskoristivih izvora sirove nafte kako bi se zadovoljila trenutna potražnja i pokrile buduće potrebe)
petrol kirliliği onečišćenje naftom (Onečišćenje bilo kojeg ekosustava, ali obično slatkovodnih i morskih ekosustava, naftom ili naftnim derivatima)
petrol kirliliğinin azaltılması smanjenje onečišćenja naftom (Postoje različiti sustavi za smanjenje onečišćenja naftom na moru: sustav "punjenja s vrha" uključuje propuštanje prljave vode od čišćenja iz spremnika za pranje i ostataka od ispuštanja balastnih voda u prazan spremnik za teret, neku vrstu "prljavog spremnika". Teret svježe nafte ukrcava se na vrhu konačnog ostatka koji je preostao nakon daljnjih ispuštanja vode, a smjesa koja tako nastaje prihvatljiva je za rafinerije, unatoč nekim dodatnim troškovima za uklanjanje soli i vode. Prema Međunarodnoj konvenciji o sprječavanju onečišćenja s brodova iz 1973. god., svi brodovi za prijevoz nafte morat će biti u stanju raditi s ovom metodom zadržavanja, ili, pak, ispuštati nečiste ostatke u objekte za njihov prihvat. Druga metoda sastoji se u raspršivanju raspršivača na naftu i/ili puhanju slame i piljevine, koje funkcioniraju kao "upijajući papir (bugačica)", na vodu, plaže, stijene i pristaništa. Sustav Vikoma za zadržavanje naftnih mrlja na moru, što ga je razvio British Petroleum, a to je plutajuća barijera (vodobran, hvatač onečišćenja) dužine od oko 500 metara, napuše se i dotegli niz vjetar od naftne mrlje i formira se u obliku slova U; pod utjecajem vjetra nafta ostaje 'zarobljena' unutar plutajuće barijere. Oprema za uklanjanje nafte dovozi se u prostor ograđen plutajućom barijerom i nafta se crpljenjem prenosi u spremnike)