adli takibat |
sudski postupak |
|
adli takibat |
kazneno gonjenje |
|
adli takibat |
pokretanje kaznenog postupka (Provođenje pravnih postupaka, osobito kaznenih postupaka) |
|
adli yardım |
pravna pomoć (Program što ga financira ili vodi vlada, a namijenjen je zastupanju i vođenju kroz sudski proces osoba koje su slabog financijskog stanja i ne mogu sebi priuštiti pravnog savjetnika) |
|
adsorpsiyon |
adsorpcija (Fizikalno ili kemijsko spajanje molekula plina, tekućine ili otopljene tvari s vanjskom površinom tvari u tvrdom agregatnom stanju ili s unutarnjom površinom, ako je materijal porozan, u vrlo tankom sloju) |
|
aerobik şartlar |
aerobno stanje (Život zajednički većini životinjskih i biljnih vrsta kojima je nužna prisutnost kisika) |
|
aerobik süreç |
aerobni proces (Proces za koji je nužna prisutnost kisika) |
|
aerobiyoloji |
aerobiologija (Istraživanje raspršivanja gljivičnih spora, zrnaca peludi i mikroorganizama koji se prenose zrakom u atmosferi; i, u širem smislu, propagula algi i protozoa koje se prenose zrakom, sićušnih insekata kao što su biljne uši, te plinova i čestica onečišćivača koji imaju izrazite biološke učinke) |
|
aerodinamik gürültü |
aerodinamična buka (Akustična buka koju izaziva turbulentni protok zraka preko površine nekog tijela) |
|
aerosol |
aerosol (Ultramikroskopske čestice tekućine ili krutog tijela u obliku plinske suspenzije) |
|
afet |
katastrofa (Iznenadna nesreća ili opasnost velikih razmjera koja uvelike nadmašuje resurse nekog područja ili regije) |
|
afet |
prirodna nesreća (Rezultat velikoga ekološkog sloma u odnosima između čovjeka i njegovog okoliša, ozbiljan i nagli događaj (ili spor, kao što su suše) takvih razmjera da pogođena zajednica mora uložiti izvanredne napore da se s njim nosi, često uz pomoć vanjskih aktera ili međunarodnu pomoć) |
|
afet durumunda acil yardım |
pomoć u slučaju katastrofa i nesreća (Novac, hrana ili druga pomoć namijenjena osobama koje su preživjele iznenadnu katastrofalnu situaciju koja je prouzročila gubitak ljudskih života, štetu ili nedaće) |
|
afet durumunda çevre yönetim planı |
planiranje za slučaj nesreća u okolišu (Izrada organiziranih, programskih i koordiniranih postupaka za slučaj neke nesreće, katastrofe ili događaja koji ugrožava ekosustav i zdravlje čovjeka ili prirodnih resursa u njemu) |
|
afet kontrol hizmeti |
služba za suzbijanje katastrofa (Rad koji je obavljen ili agencija osnovana za analizu, planiranje, dodjelu i koordiniranje raspoloživih resursa, u svrhu pripreme, reakcije, ublažavanja i sanacije štete prouzročene ekološkom nesrećom, prirodne ili one koja je uzrokovana ljudskim djelovanjem) |
|
afet sonrası restorasyon |
sanacija posljedica katastrofe |
|
afet sonrası restorasyon |
sanacija posljedica nesreće (Tijek ili postupak aktivnosti osmišljene u svrhu raščišćavanja krhotina ili uklanjanja štetnih tvari koje su preostale nakon ekološke nesreće, bilo prirodnog porijekla ili takve koju je izazvao čovjek, na određenom području) |
|
afet yönetim planı |
plan za slučaj katastrofe ili nesreće (Plan predviđenih intervencija kojeg se treba pridržavati u slučaju očekivanih ili eventualnih katastrofa, na temelju procjene rizika, dostupnosti ljudskih i materijalnih resursa, pripremljenosti zajednice, lokalne i međunarodne reakcije, sposobnosti itd) |
|
afete hazırlık |
pripremljenost za katastrofe |
|
afete hazırlık |
spremnost za katastrofe (Ukupne mjere koje treba poduzeti u pogledu katastrofa ili nesreća, koje se sastoje od planova i akcijskih programa osmišljenih za smanjenje izgubljenih života i štete, kako bi se organiziralo i olakšalo djelotvorno spašavanje i pomoć, te za obnovu nakon katastrofe) |
|