Turkish ⇄ Russian

A B C Ç D E F G Ğ H I İ J K L M N O Ö P Q R S Ş T U Ü V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Idiomatic (2404 entries)

haber göndermek	послать весточку	Nataly­a Rovin­a
haber göndermek	отправить весточку	Nataly­a Rovin­a
haber salmak	послать весточку	Nataly­a Rovin­a
haber salmak	отправить весточку	Nataly­a Rovin­a
haber yollamak	послать весточку	Nataly­a Rovin­a
haber yollamak	отправить весточку	Nataly­a Rovin­a
hadi bakalım	была не была	Nataly­a Rovin­a
hafife alınacak biri değil	не лаптем щи хлебать	Nataly­a Rovin­a
hak ettiğini bulmak	получить по заслугам	Nataly­a Rovin­a
Hakk'a yürümek	отойти ко Господу	Nataly­a Rovin­a
Hakk'ın rahmetine kavuşmak	почить в бозе	Nataly­a Rovin­a
Hakk'ın rahmetine kavuşmak	представиться	Nataly­a Rovin­a
Hakk'ın rahmetine kavuşmak	отдать свою душу Богу	Nataly­a Rovin­a
hakkını helal et	не поминай лихом	Nataly­a Rovin­a
hakkını helal et	прости, если остался тебе (что-л.) должен	Nataly­a Rovin­a
hakkını helal etmek	не поминать лихом	Nataly­a Rovin­a
halı altına süpürmek	замести под ковер	Nataly­a Rovin­a
halı altına süpürmek	прятать под ковер	Nataly­a Rovin­a
han hamam sahibi	богач	Nataly­a Rovin­a
han hamam sahibi	состоятельный человек	Nataly­a Rovin­a