rehabilitasyon |
рехабилитация (Мярка за консервация, включваща възстановяване от минали щети, повлияли на продуктивността на ресурсната база) |
|
rejenerasyon |
регенерация |
|
rekabet |
конкуренция (Едновременното търсене от два или повече организма или вида на съществени общи ресурси, които са в действителност или потенциално ограничено достъпни) |
|
rekabet gücü |
конкурентоспособност |
|
rekabet sınırlamaları |
ограничаване на конкуренция |
|
rekabet yasası |
закон за конкуренцията |
|
rekabeti kısıtlayıcı uygulamalar |
рестриктивна търговска практика (Бизнес дейности или действия, ограничаващи свободната размяна на стоки и услуги в дадена страна или между страни, вкл. дискриминация, изключителни сделки, неофициални договорености или фиксиране на цени) |
|
reklam |
реклама |
|
rekombinant DNA teknolojisi |
рекомбинантна ДНК технология (Техники и практически действия, свързани с рекомбинантна ДНК (дезоксирибонуклеинова киселина, вкарана изкуствено в клетка, различна от генотипа и фенотипа й и прилагана заедно с естествената ДНК)) |
|
rekreasyon |
рекреация (Дейности за укрепване на здравето и духа чрез почивка и наслаждение) |
|
rekreasyon alanı |
област за рекреация (Част от земя, обществена собственост, особено в градовете, използвана за спорт и игри) |
|
rekreasyon çalışmalarının çevresel etkileri |
въздействие на почивното дело върху околната среда (Отдихът и туризмът са често пъти придружени от големи щети за околната среда) |
|
renk |
цвят (Атрибут на предметите получен в резултат от светлината, която те отразяват, предават или излъчват, доколкото тази светлина създава визуално усещане в зависимост от дължината на лъчите си) |
|
renk bileşimi |
състав на цвета (Термин, обозначаващ събирането на данни от голямо разстояние, отнасящ се за процес при който се определят различните цветове на ивиците от спектъра) |
|
renk bilgisi |
цветометрия (Всяка техника, чрез която един неизвестен цвят се оценява от гледище на стандартните цветове; техниката може да е визуална, фотоелектрическа или индиректна посредством спектрофотометрия) |
|
resif |
риф (Редица скали в приливната зона на бряг, покривани при прилив и откривани при отлив) |
|
resim atölyesi |
бояджийска работилница (Част от пространство в определена търговска площ, използвано за полагане на цветни вещества върху продукти или материали за осигуряване на декоративни или предпазни покрития) |
|
resmi beyanname |
уставна декларация (Декларация направена в предписана форма пред съд, нотариус или друго лице с права да администрира клетви) |
|
resmi duyuru |
официално изслушване (Относително формална процедура, свързана с определена фактическа или законова тема, при която се изслушват свидетели и страните, процедиращи една срещу друга) |
|
resmi görev |
служебни задължения |
|