balıklarla birlikte yakalanan diğer türler |
страничен улов (Случайно улавяне на нетърговски вид в тралове, тралови операции и далекоокеански риболов. Причина за смъртта на големи морски животни и един от факторите за застрашеност от изчезване на някои видове) |
|
balina |
кит (Големи морски бозайници от ред Cetacea; с удължено тяло, широка опашка, използвана за тласкане и перки, които балансират) |
|
balina avı |
лов на китове (Улавяне на китове за използването им като храна или заради маста им и пр. Китовете са най-големите все още съществуващи бозайници. Някои техни видове са изчезващи поради свръхексплоатацията им, а популациите на много от съществуващите е опасно малка) |
|
baltalık ormanlar |
подрязване по стандарт (Традиционна система за управление на горите, при която дърветата за дървен материал са оставени да растат над храсталака) |
|
bankacılık |
банкерство, банково дело (Бизнес за извършване на транзакции между банка, институция за съхранение, обмяна, получаване и отпускане на пари и клиентите на банката) |
|
baraj |
язовир (Строителна конструкция, изградена напречно на река или водно корито) |
|
baraj gölünün doldurulması |
затлачване, задръстване с тиня, утайка (Запълване или частично запълване с тиня на воден басейн в следствие на носен от потоци и повърхностни отмивания фин седимент) |
|
baraj tahliyesi |
източване на язовир (Източването на водата от даден резервоар посредством тръби за източване, разположени на дъното на басейна и контролирано чрез система от шлюзове, които осигуряват, ако е необходимо, изпразването на басейна в даден период от време в зависимост от условията) |
|
barışın korunması |
мироопазване (Действията по предпазване, удържане, смекчаване и/или прекратяване враждуването между или вътре в страните посредством намесата на неучастваща трета страна, организирани и направлявани на международно ниво) |
|
bariyer |
защитно устройство (Устройства и бариери, предназначени за предпазване на хората от опасни вещества) |
|
bariyer resifi |
бариерен риф (Натрупване на корали с продълговата форма, на с ниско приливно ниво, успоредно на брега, но отделено от него от дълбока лагуна) |
|
baryum |
барий (Мек, сребристобял химически елемент, метал от групата на алкалните. Използва се при лагерни сплави, а съединенията му се използват като пигменти) |
|
basınç |
налягане (Вид натиск/ напрежение, прилагани еднакво във всички посоки; измерва се на единица площ) |
|
basınç grubu |
група за (политически) натиск (Всяка политически активна група с общи ценности и интереси относно разпределението и използването на ресурсите) |
|
basınçlı ekipmanlar |
съоръжение за налягане (Съоръжение, действащо с вътрешно налягане по-високо от атмосферното) |
|
baskı |
репресия |
|
baskı altındaki alanlar |
стресов район (Райони, в които се стича все по-голям брой туристи или са подложени на друг натиск и които страдат от недостатъчно или неправилно планиране или управление. Често са увреждани в резултат от липсата на разбиране или интерес към ценностите на подобни обекти) |
|
başlangıç eğitimi |
първоначално обучение (Всяко образование, инструктаж или дисциплина извършвани в началото на една дейност, задача, занимание или през целия живот) |
|
bataklık |
блато (Постоянно залята с вода местност, в която често виреят типичви дървесни видове като мангровите в топлите климати) |
|
bataklık |
мочурище |
|