savunma |
защита (Действието или процесът на защитаване на гражданите или на дадена географска област чрез подготовка, или чрез използване на военни средства, за да се отблъсне атаката на врага) |
|
sayısallaştırılmış arazi modeli |
цифров модел на земна повърхност (Представяне на повърхностна топография, съхранена в цифров формат. На всеки пиксел са приписани координати и височина) |
|
sayısallaştırma |
преобразуване в цифров код (Процесът на превръщане на данните във форма използвана в компютри, предавана или съхранявана с цифрови технологии и изразявана като последователност от нули и единици) |
|
saz |
тръстика (Всеки от различните видове високо тънко тревисто растение, растящо на групи около вода) |
|
sebze |
зеленчук (Всяко от различни тревисти растения с части, използвани за храна) |
|
sebze atıkları |
зеленчуков, растителен отпадък (Отпадъци, състоящи се главно от растителни материали, които могат да бъдат разлагани от микроорганизмите) |
|
sebze ve meyve yetiştiriciliği |
пазарно градинарство (Отглеждането на плодове и зеленчуци за търговски цели) |
|
sebze yetiştiriciliği |
отглеждане на зеленчуци (Култивиране на тревисти растения, използвани за храна) |
|
seçici bitki yetiştirme |
селективно отглеждане на растения (Отглеждане на растения, притежаващи желани качества) |
|
seçici hayvan yetiştirme |
селективно развъждане на животни (Развъждане на животни, притежаващи желани качества) |
|
seçmeli bilgi yayımı |
селективно разпространение на информация (Услуга, предоставяна от библиотека или агенция, периодично осведомяваща потребителите за нови публикации, доклади или други източници на данни по въпроси от интерес за потребителите) |
|
sedimantasyon |
седиментация (Действие или процес на формиране или натрупване на седиментни пластове, вкл. такива процеси като разделянето на скални частици от материала, от който е получен седимента, транспортирането на тези частици до мястото на депониране, същинското им депониране; геол) |
|
sedimantoloji |
седиментология (Научно изследване на седиментните скали и процесите на формирането им; описание, класификация, произход и анализ на седимента) |
|
sedimentlerin yer değiştirmesi |
динамика на седимента (Пренасяне или предвижване от вятър или вода на неразтворими твърди частици) |
|
şehir etütleri |
наука за градовете (Науката и теорията за строежа и другите физически нужди в градовете или преобладаващо градските култури) |
|
şehir içi |
вътрешен град (1. Част от град в или близо до центъра, особено пренаселен квартал, където живеят бедни хора в лоши жилища. 2. Градските центрове на много индустриализирани страни, които показват деградация на околната среда) |
|
şehir planlaması ve kalkınması |
градско планиране и благоустройство |
|
şeker |
захар (Сладко кристално или прахообразно вещество, бяло след пречистване, състоящо се от цукроза и добивано главно от захарно цвекло и захарна тръстика и използвано в много храни, напитки и лекарства за подобряване на вкуса им) |
|
şeker sanayi |
захарна промишленост (Промишленост, занимаваща се главно с преработката на сурови захарна тръстика или цвекло, или скорбяла в захар, глюкоза или фруктоза. Суб-продукти от тази промишланост са пулп/каша от цвекло и ядима меласа) |
|
sektörel değerlendirme |
оценка на секторна основа |
|